SESION DE 27 DE MAYO DE 1912 
167 
puesto de profesor de Anatomi'a i senalandome, espresamente como el 
mas competente al serior Rosario Traina, en quien recayo al fin la 
eleccion del infrascrito: 
CARTA INFORME DEL SENOR CREDARO, 
VE. tuvo a bien pedirme que le indicara un profesor italiano cuya 
preparacion cientifica i condiciones de caracter lo hicieran digno de 
asumir la ensenanza de Anatomi'a Patolojica i Patolojia Jeneral en la 
Universidad del Estado de Santiago de Chile". 
"Oido el parecer de nuestros mas ilustres profesores de la indicada 
disciplina, i teniendo presente el informe del concurso para llenar la 
catedra de Anatomi'a Patolojica de la Universidad de Palermo (12 de 
Octubre de 1910) el mas reciente verificado en las Umversidades del 
Reino con la aprobaciou del Consejo Superior de Instruccion Publica 
(Boletin Oficial del Ministerio de Instruccion Publica numero 32 de 
27 de Julio de 1911); i el informe de fecha 16 de Noviembre de 1911 
> sobre el concurso para el puesto de Jefe del Instituto Anatdmico-Pa- 
tolojico del Hospital Mayor de Milan, tengo el honor de proponer los 
tres profesores siguientes que estan dispuestos a aceptar el alto cargo: 
(I. Traina, Rosario. — Recibido en Palermo en 1897, fud durante 
I , un ano asistente de patolojia jeneral en la misma Universidad; paso 
a Pavia a principios de 1899 como asistente de anatomi'a patolojica, 
siendo promovido, en seguida, a ayudante; frecuentd durante los anos 
de 1900 i 1901 el Instituto de Anatomia Patoldjica de Turin, i en 
1902 i 1903 el Instituto Patoldjico de Friburgo, dirijido por el pro- 
fesor Ziegler. En Marzo de 1904 obtuvo el "libre profesorado" en el 
ramo de Anatomia Patoldjica, en la Universidad de Bolonia, catedra 
que fud trasladada el mismo ano a Pavia. Desde entonces ensena como 
profesor libre en Pavia, donde da cursos de Tecnica de las autopsias i 
de histolojia patoldjica. 
En 1906 fud llamado a la Universidad de Cagliarie para desempe- 
nar, interinamente, la catedra de Anatomia Patoldjica, puesto que lle- 
no a plena satisfaccion de la Facultad. En 1907 triunfo en el concurso 
para el puesto de Director del Laboratorio Anatdmico Patoldjico ad" 
■ :junto al Hospital de Verona, puesto que desempeno solo tres meses 
