SESION DE 27 DE MAYO DE 1912 
169 
liomau de la pleura, que bajo algunos puntos de vista es verdadera- 
mente interesante. 
Los exdmenes de que el senor Traina ha sido objeto confirman el 
juicio favorable de la Comision, habiendo alcanzado un resultado sa- 
tisfactorio, no tal sin embargo, de poder dar al senor Traina una posi- 
cion superior en la iiGraduatorian, i asf se le han asignado 47 puntos 
sobre 50 (cuarenta i siete sobre cincuenta)n. 
"Considerando que el juicio recaido sobre el Concurso para pro- 
veer la c&tedra universitaria de Palermo, exijid la aplicacion de un 
criterio mas amplio que el del concurso para el puesto de director de 
Milan, para el cual se necesita una preparacion particular i especial, el 
suscrito, de acuerdo con el parecer de ilustres especialistas en la ma- 
teria, no duda en proponer a V. E. que sea designado para desempe- 
nar la catedra de Santiago al doctor Rosario Traina, de la Universidad 
de Pavia. Si por una razon cualquiera esta designacion no fuera posi- 
ble, podria ser llamado el doctor De Viechi, i si aun este llegara a fal- 
tar, podria recaer el nombramiento en el doctor Vanzetti Ferrucio. 
No dudo en que cualquiera de estos tres doctores harian honor a 
Italia i responderfan a las esperanzas de V. E. que son tambien las 
miasen el arduo i honorffico cometido de ensenar a la juventud estu- 
diosa del noble Estado de Chile. 
Tambien se han interesado por este puesto algunos otros doctores 
i profesores, mdnos preparados, sin embargo, que los tres anterior- 
mente nombrados. 
Agradezco a Vuestra Excelencia su atencion, i la prueba de alta 
confianza que ha tenido a bien darme. 
Credaro 
Como lo ve US. en este informe se senalaba espresamente al senor 
Traina, como al candidato mas indicado para desempenar, por su pre- 
