SESION DE 27 DE MA10 DE 1912 
171 
liana, del Rector de la Universidad de Pavia, sobre los servicios del 
doctor Traina; 
b) Una lista de las 31 publicaciones cientificas sobre asuntos medi- 
cos, hechas por el mencionado profesor; i 
c ) Un paquete con 27 folletos impresos, obras del senor Traina. 
Santiago Aldunate. 
CONTRATO 
Entre el suscrito, Enviado Estraordinario i Ministro Plenipotencia- 
rio de Chile en Italia i Suiza, en representacion del Gobierno de Chi- 
le, i e! profesor senor don Rosario Traina se ha celebrado el siguiente 
contrato: 
Articui.o primero. El senor Traina, se compromete: 
a) A ensenar en la Escuela de Medicina de la Universidad de Chi- 
,e las signaturas de Anatomi'a e Histoloji'a Patolojicas (tres veces por 
>emana, en clases de hora i media, cada vez) i de Patolojia Jeneral i 
Esperimental (igual numero de clases con la misma duracion); 
b) A dirijir el Laboratorio Patoldjico i de Patolojia Jeneral de la 
•nisma Escuela de Medicina; 
c ) A hacer las autopsias i andlisis de Histoloji'a Patolojica en las Cli- 
licas Universitarias; i 
d ) A vijilar los trabajos practicos de los alumnos en el ramo de 
iistoloji'a Patolojica (en tres dias de la semana, durante una hora 
:ada dia), i en el de Patolojia Jeneral (tres veces por semana, una hora 
ada vez.) 
Art. 2. 0 El senor Traina tendra a su cargo la direccion de los la- 
loratorios que sostiene la Junta de Beneficencia (Asistencia Publica) 
ara hacer las autopsias ordenadas por los establecimientos sometidos 
esta institucion. 
Art. 3. 0 El senor Traina tendra, asimismo, a su cargo el laborato- 
0 de investigacion del cancer. 
Art. 4.0 El senor Traina debera dedicar esclusivamente, su tiem- 
0, a los servicios anteriormente enumerados, i no podra por consi- 
uiente, ejercer la profesion de medico en ninguna de sus formas. 
Art. 5.0 El Gobierno de Chile pagara al senor Traina, como suel- 
