420 
MEMORJAS CIENTlFICAS I LITEKARIAS 
wen lonko Karurini meu mii- 
lelu. 
Tufachi epu trokifi che 
nielafuinun ta kon aukan 
men. 
14. Fermin Kollio kofiernu 
hi dunu men ta koni ta tu- 
feichi V enancio Konoepan ka 
Antonio Painemal enun. 
Amukefui ta tragun raeu 
kompahkulen ta tufachi we- 
niyenu. 
15. Weni erke ta Lorenzo 
Kolipi enu, welu kaineye- 
winu. 
Kolipi lumel kewafe nefui 
fii weniyefel ta kofiernu. 
Chollchoil che enu mitten pe- 
pi kewaclie lafui. 
16. Ayifui tani kom lonko 
til men pineafel ka hi kom hi 
feleu hi werkuneael. 
Pu Paineraal mute ha ml a i- 
non inche reke, inche ta hi 
kullin funakefui tani muta. 
Kom pu Kollio yarael elu- 
kelaneu, ka itro rurael fei pi- 
ken eu , « Kom pu che itro 
felei hi nieael». 
17. Maloafin. Tufachi futa 
malon oimakelafin ka hi pu- 
che (a oimakelafi ta pu Pai- 
lieinal ka pu Kollio. 
18. Kolipi ta akupui ta 
epewun. 
Kula mari che ta Paineraal 
ka Kollio hi enu newentui- 
nun ellaka raeu. 
Kolipi ta wewi. Ohotui ye- 
raal, la otra parentela mas 
crecida de Carirrini. 
Estas dos podian competir 
con cualquiera de la Arau- 
cania. 
14. Fermin Kollio, por lo 
commi, se manifesto adicto 
al gobierno, de acuerdo con 
el segundo Venaneio Koiioe- 
pan i con Antonio Painemal. 
Asistia a los parlamentos 
en union de estos companeros 
i parientes. 
15. Habia sido aliado con 
Lorenzo Kolipi, pero se con- 
virtieron en declarados ene 
migos. 
Kolipi era soberbio porque 
contaba con el apoyo del 
gobierno. Solo no era capaz 
de pelear con los de Cholchol. 
16. Queria que los caci- 
ques aliados lo mirasen coino 
a rei i que le mandasen re 
galos. 
Dijo que los Painemal no 
liabian perdido animales co 
mo el, que tenian tantos que 
se les podrian los cuernos. 
Dijo asimismo que los Ko 
llio nunca le ha'bian mandadoj 
regalos. «Todos, decia, debe I 
mos tener iguales.» 
17. Acordo un malon. Este, 
fue el gran malon que no so 
ha olvidado en las tradicio 
nes de las dos familias Pat 
nernal i Kollio. 
18. Kolipi se presen to a 
venir el dia. 
Treinta personas de loi 
Painemal i Kollio resistieroi 
el primer^ ataque. 
Kolipi ganb. Tomo la vue 
I 
IF- 
"So 
