LAS ULTIMAS FAMILIAS liAAUCANAS 428 
dime norkefi fl-i dunun koi- 
atukelai. 
Unelu meu kullikei, k u - 
nenole ta puramuun ta 
•numnechi pikei ka kiimeke 
mulkefi ta plata. 
25. Kom pu mapuche Tro- 
len mapu meu ka Chollcholl 
ieu miilelu itro kiidaufe ta 
nun. 
Kuifi aukakefuyin, tufa 
la kudaukeyin kupa kimti- 
in winka, dunu. 
Tufachi kofiernu itro kulli- 
elai kiime dunu, itro duain- 
ielayu fei ta afayin mai 
alku meu. 
no deja de cumplir jamas sus 
compromises. 
Si tiene antes, paga antici- 
pado; si la cosecha ha sido 
mala, pide espera i paga in- 
teres. 
25. Los habitantes mapu- 
ches de la zona de Tromen a 
Cholehol son bastante tra- 
bajadores. 
Antiguamente peleaban, 
ahora trabajamos i queremos 
civilizarnos 
El gobierno de ahora, como 
los de otros tiempos, no hace 
nada por nosotros, i nos va- 
mos concluyendo. 
)[ti! 
icrii'l 
f 
Konoepan ni die. 
1. Fenancio Konoepan ta 
lerkefui fli mapu cheu ni 
mien ta Killem ka Renako 
< i leufu, Chollcholl pie. 
2. Petu weche wentru nen 
1 uclm lefui ta aukan meu. 
l o nierkelafui ta kon ta 
Mikitun meu. 
K.a kiime nulam nierkefui 
t wentru. 
3. Niefui fentren kure pe- 
fij Ni pu pefti meu mtilerke- 
f uun ta Kallfupan, Wen- 
c niawell ka Millapan. 
La familia Konoepan de Choi- 
chol, por los caciques Pai- 
nevilu i Painemal. 
1. Venancio Konoepan po- 
seia sus dominios de cacique 
en la zona comprendida entre 
los rios Quillem i Renaco, en 
Cholehol. 
2. Desde joven se habia 
distinguido por su inclinacion 
a la guerra. Pocos maneja- 
ban la lanza con masdestre- 
za que el. 
Pasaba por un hombre de 
buen pensar. 
3. Tenia varias mujeres i 
hermanos. De estos henna- 
nos eran los mas conocidos 
Kallfupan, Wenchenawel i 
Millapan. 
