LAS ULTIMAS FA MI LIAS AKAUCANAS 
439 
9. Arkentinumeu fentren 
tu tripantu ta monei. Kimfi 
ta Kaffulcura. 
Fei meu ta kureyefi ta Si- 
mona Sandofal, cheu fli tri- 
pan ta incite. Ka kecliu domo 
ta flukey ei, eli mai kifie pii- 
flen dorao. 
Forowe domo meu tripai 
ki.ie fotiim ta Peiflipil pinelu 
em, kaitro fentepun Aiwa. 
10. Illkulu mai ta Arken- 
tinu mapu meu kiipatui ta 
Chile meu. 
Kifie i upa meu mai perpui 
fli tragulen ta pu lonko ka 
fli mulen ta futa Keuputrur, 
futa ke Aiwa lonko kom enun 
fel, dunupuinun kizuke fli 
mapu fli dunun meu. 
Tragun meu ta Lligllafl ta 
futa weda wechafe pinei. 
Illkulu mai fli weda pinen 
meu udamfi futake lonko ka 
weda llikafe die pifi kom fli 
tragulen. 
Illkulen meu mai udam 
finun. 
11. Pun meu mai peumai: 
«Tufachi mapu ta niimulei, 
layai ta die. Amu tune tami 
mapu meu, fei meu ta iilmen 
neaimi ka wechafe neaimi. » 
Pu mapuche meu pepi aye- 
falai ta femneclii dunu fli 
pinen ta peuma meu. Futake 
che ta feipikefui fli ref tripa- 
ken kom dunu. Fei meu ta 
fentren pelon ta miilekefui. 
12: Umaflmeu mai ta Llig- 
llan cliillawi tafli fotiim Pei- 
9. En la Arjentina vivid 
varios aflos. Conocio a Kal- 
fukura. 
Alii secaso con la nifla Si- 
mona Sandoval, de la quo yo 
naci. Fue madre, ademas, 
de cinco mujeres. 
De la mujer de Voroa sa- 
lio un hijo de Lligllan, que 
se llamaba Peiflipil, tan alen- 
tado coino el. 
10. Salio resentido de la 
Arjentina i se vino a Chile. 
Eli una ocasion se junto 
easualmente en una gran 
pampa con un cacique bas 
tante reputado por ahi, de 
n ombre Keuputrir; este se 
encontraba reunido con otros 
jefes de parcialidades. 
Entdnces en la reunion se 
cuipo a Lligllan de crimenes 
e injustas peleas. 
Todo avergonzado de los 
cargos ofensivos que le ha- 
cian esos caciques, lea echo 
en cara sus servicios i les 
reprocho su cobardia. 
Se retirafon de la reunion 
bastante disgustados. 
11. En la no.ehe soflo i en 
el sueflo le dijeron: «Esta 
tierra esta hedionda; tiene 
olor a muerto Andate a tu 
tierra; alia seras rico i va- 
liente.>i 
Entre los mapuches no se 
podia despreciar lo que se 
oia o se presentaba en sueno. 
Los mayores aseguraban que 
todo salia eierto. Por eso ha- 
bia tantos adivinos por el 
sueflo. 
12. A1 dia siguiente Llig- 
llan ensillo con su hijo Pei- 
