EL OBSERVATOKIO NATIONAL EN 1911 
4.-57 
lactea austral; solo en la piedra 12 han trabajado con gran 
erapefio i durante un a no las senoritas Banda i Garcia. Tam- 
bien se atraso este trabajo por el cambio de litografla. Des- 
de la 10. a piedra hemos entregado este trabajo a la Litogra- 
fla Suiza de don Carlos Ulrich, porque la antigua imprenta 
nos pedia siempre precios mas altos i al fin exorbitantes. 
f) Taller mecdnico. 
El mecanico, senor Wust, recibio para su taller de la fir- 
ma Beling i Liibke en Berlin un torno paralelo con husillo 
de guia i dos husillos intercambiables, ensayados previamen- 
te por la «Physicalisch-Technische Reichsanstalt» en Berlin, 
como tambien un insti'uraento para rayar divisiones mate- 
maticamente exactas sobre metal, enviado por la Societe 
Genevoise de construction d’instruments de physique. Sus 
trabajos estuvieron divididos entre ambos Observatorios, 
tropezando en dificultades para et'ectuarlos en Espejo, a 
causa de tener su taller en Santiago, a 13 kilometros de dis- 
tancia. 
Ademas de colocar el aparato de rejillas en el anteojo 
meridiano como mencionado mas arriba, mejoro la instala- 
cion de contacto en el reloj sideral Kessels que hace fun- 
cionar el cronografo i coloco en el circuito de la corriente 
electrica una resistencia regulizadora, con la que ha liecho 
funcionar el cronografo desde entonces sin ningun tropiezo. 
En el refractor Repsold se hicieron nuevas divisiones a los 
marcos que llevan los hilos i se tendieron nuevos hilos se- 
gun otro sistema. La maquinaria del reloj de este antiguo 
i - efractor pudo hacerse funcionar solo provisoriamente. Ade 
mas fabrico el senor Wust un aparato de su sistema para 
trazar la red con exactitud matematica sobre las piedras 
litograficas de la carta celeste. Sus principales trabajos se- 
ran men cion ados mas aba jo en el parrafo « Espejo ». 
