798 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITER ARIAS [1647 
averignados» \Chaparro). • «Un globo de fuego se vio pasar de onente 
a poniente, el cual ilumino d incendid una nube a. q uien dejo por 
mucho rato resplandeciente y en figura de un azote con varios rama- 
les.» (Olivares). 
En esta forma aquellas descripciones no son fidedignas, 
pero se encuentra en la carta de la Audiencia una relacion 
que posiblemente habra dado lugar a las leyendas pre- 
cedentes y cuya description corresponde netamente a la de 
un bolido ordinario si se prescinde de algunos pormenores 
exagerados; se trata de un fenomeno que habria sucedido el 
16 de junio de 1646. Dice as! el documento antes aludido: 
« y el dia diez y seis de junio del ano pasado, como 
a las seis de la tarde, de una nube negra que eubn'a un jiron del cie 
lo, se despidio una luz como fuego, con la respuesta que pudiera dar 
un tiro de mosquete y rompiendose en el ayre de la primera region 
centelleo pavezas como un cobete yse f volvio ala nube donde que- 
dando formado en planeta como cometa de fuego se desvanecio poco 
sin dejar rastro; este se vio hasta la Concepcion ocbenta leguas dis- 
tante de esta ciudad y causo tanto pavor al pueblo que se confesaron 
tan aprisa como si tuvieran ya pronunciada la sentenciada la senten- 
cia de muerte en la senal vista qrre fue sin duda alguna exalacion.» 
X. Asuexos. Pocaameiitos orig’Siiales de la epoca. 
Si se tratase de reproducir como anexos todos los docu- 
mentos originales de epoca, habria resultado un volurnen 
entero para el- terremoto de Mayo y sin gran interes puesto 
que Amunategui publico la mayor parte de ellos y que en 
estos documentos se repiten hasta la saciedad las mismas 
leyendas y las mismas consideraciones que reflejando las 
creencias de la epoca, no tienen interes alguno bajo el pun- 
to de vista sismolojico. Sin embargo para no alterar el plan 
general de esta historia se eligieron para publicarlas tres de 
las relaciones de mayor importancia a consecuencia de mo- 
tivos distintos: la de la Audiencia por su caracter oflcial, la 
