828 
MEMORIAS CIENTIF1CAS I LITERARIAS 
fijo en el espacio, mientras tan to todo se raueve violenta- 
mente al rededor del sismologo? A lo raenos, teoricamente 
es muy sencillo: bastara auraentar a la vez la longitud del 
pendulo y su masa de tal suerte que el periodo de sus osci- 
laciones propias este lentisimo relativamente el raoviraiento 
slsmico. Asi se eliminara el moviraiento pepdular con la 
aproximacion que se quiera. Por desdicha, para conseguir 
este resultado se necesitan longitudes que alcanzan centenas 
de metros y masas cuyo peso pase de varias toneladas. La 
solution queda en el dominio de la teoria y practicamente 
no bemos obtenido nada Los medios al alcance de la me- 
canica moderna' de precision, permiten, sin embargo, de 
subsanar la dificultad. Para esto, se introduce en el aparato 
una resistencia, en una palabra, seamortigua el moviraiento 
pendular en cada instante y, eliminado este, se registra solo 
el moviraiento terrestre. Aqui se trata de proeedimientos 
tecnicos que sera mas cuerdo explicar sucintamente al ver 
los sismografos en el observatorio. 
Abandonando el pendulo ordinario, es decir, una masa 
suspendida por un hilo, los sismologos modernos ban pen 
sado en emplear otros cuerpos oscilantes y, en efecto, los 
resultados obtenidos se ban mejorado de la manera mas 
favorable. Se usan actualmente dos sistemas principales, el 
pendulo astatico y el pendulo horizontal. El pendulo asta- 
tico es una masa invertida que descansa sobre su punta 
inferior y oscila al rededor de una suspension cardanica, la 
que se emplea para obtener a bordo la inmovilidad de las 
lamparas, o de la bitacora, mientras el buque cabecea y se 
balancea al capriclio de las olas del mar. 
En el pendulo horizontal se utiliza el principio de las 
puertas de las iglesias que, empujadas hacia adentro 6 hacia 
afuera, oscilan automaticamente y vuelven a cerrarse en el 
piano vertical de su marco, porque sus goznes no estan 
situados en la misma vertical. En ambos casos, el construc- 
tor dispone de las dimensiones y de la forma del pendulo 
para darle un periodo lentisimo y un aparato amortiguador 
completa su inmovilidad: en una palabra, se obtiene el 
