CIJESTIONES I)E ANTK0P0L0J1 A JURID1CA 941 
pre quo los padres en el momento de ha coneepcion no hu- 
bieren tenido impedimenta para contraer niatrimonio. 
Hasta el momento de promulgate el Codigo Napoleon, 
rejia en todas las lejislaciones el principio de la investiga- 
cion amplia de la paternidad fuera de matrimonio; pero el 
abuso que se hizo de la prueba testimonial tendiente a de- 
mostrar la existencia de relaciones ilejitimas normales, pro- 
duciendo graves escandalos sociales, habia predispuesto el 
espiritu publico en contra de esle sistema. 
En estas condieiones, entro a discutir el Cuerpo Lejislativo 
frances el art. 340 del Codigo Napoleon, que rechaza la in- 
vestigacion de la paternidad. 
El tribuno Duvergier defendio la prohibicion en un dis- 
curso majistral. «E1 matrimonio, decia, se ha establecido 
para dar a la sociedad, no la prueba material, sino la pre - 
s-uncion legal de la paternidad, i, por lo tanto, es evidente 
que, cuando el matrimonio no existe, no haiya ni signo ma- 
terial, ni signo legal; no hai nada que autorice esa presun 
cion, ni siquiera la ficcion convencional o social. La pater 
nidad queda lo que ella era, a los ojos del hombre, un inisterio 
impenetrable. Es injusto o insensato querer que un hombre 
sea convencido, a su pesar, de un liecho, cuya certidumbre 
no esta, ni en las combinaciones de la naturaleza, ni en las 
instituciones de la sociedad. 
«Asi es como, remontandonos a una verdad fundamental, 
llegamos, naturalmente i sin esfuerzo, a la primera regia, 
es decir, a la imposibilidad de esas declaraciones de pater- 
nidad conjeturales i arbitrarias, a la represion irrevocable 
de esas inquisiciones escandalosas que, poco socorridas para 
el hi jo abandonado, ban llevado sierapre la discordia a las 
familias i la perturbacion al cuerpo social®. 
El articulo.encontro fuerte oposicion, i se necesito de la 
poderosa influeiicia de Napoleon, entonces Primer Consul, 
para ser aprobado: « La sociedad no tiene interes en que no 
hcry a bastardos ,» fue la frase historica con que este cerro su 
discusion. 
Se agrego, si, un inciso al articulo esceptuando de la 
