952 
MEMORIAS CIENTiFICAS I LITERARIAS 
nuestros abuelos. EL folklore espahol rejistra una variedad de- 
estos liltimos, de los cuales gozan de mas estima en el mun* 
do infantil la celebre Catita-jd i la popular Ollita. Estos jue- 
gos de la Peninsula deben tambien introducirse; pero a los 
primeros, repito, se prestara mayor atencion. 
«Elemento precioso de nuestros juegos es el dialogo que 
se forma entre los profagonistas, que se debe aprovecliar 
para desarrollor en los educandos la memoria, educar el 
lenguaje i estimular la fantasia. A1 hablar en alta voz, gri- 
tar si se quiere, los pulmones i todo el aparato respiratorio, 
se beneficia.» Hasta aqul los parrafos principales de la co- 
rn unicacion. 
Conforme a uno de los aspectos de este estudio coloco, en 
la descripcion detallada de los juegos, las f rases i espresio- 
nes vulgares tlpicas al lado de la forma castiza, que es la 
que se debe emplear en los colejios i las letras que suprime- 
el pueblo al hablar van entre parentesis. 
Conservar nuestros juegos nacionales, llevarlos a los co- 
lejios i despertar el entusiasmo por los estudios folkloricos 
de esta naturaleza son los fines que persigue esta serie, i al 
formarla no me ha movido otro deseo que servir a la juven- 
tud, sobre todo a los ninos de las escuelas. A ellos mis agra- 
decimientos, si con esta coleccion eontribuyo a la aiegria- 
de sus corazones. 
Daniel Aeta Astorga. 
Valparaiso, Febrero de 1912. — Correo N.° 2 (1). 
(1) Mui agradeciclo quedaria de los lectores, si eonocen algunos de 
los juegos de esta serie con otro nombre, se sirvan enviarmelo, coma 
tambien los juegos chilenos i variantes de didlogos que no apa- 
rezcan en el, siempre que no deseen aprovecliarlos por cuenta pro* 
pia. 
