968 MEMOKIAS CIENTIFICAS 1 LITER ARIAS 
2. t t t El p'itlarse cortado 
(Int. prov.) 
(Numero de jugadores: 10 a 40) 
Eormacion preparatory. — Fila defrente. 
Este juego es una variant© del anterior, i tiene por objeto 
evitar, que el que «;la lleva!» persiga por mucho tiempo al 
mismo nino; para lo cual otro nino atraviesa por entre el per- 
seguidor i el perseguido. De esta manera el perseguidor se ve 
obligado a perseguir, al que corto el camino a los corredores. 
Yariaciones. — l. a Tambien se puede jugar de modo que 
dos o mas ninos atraviesen entre el perseguidor i el perseguido. 
En este caso, el que pasa mas cerca del perseguidor lo reem- 
plazani 2. a El alurnuo perseguido se puede librar de la per- 
secucion, colocandose en cuclillas en el momento que va a 
ser pillado. 3. a Jueguese al pillar se cortado con capilla i 4. a 
Al pillarse cortado a la pata coja. 
Sinonimia. — La pour suite traversee (Docx, Guide officiel , 
paj. ] 77 i hesjeux' scolaires, paj. 14). — Pegar al gue cruza 
(Jensclike, cuad. l.° paj. 61). — La cortada, (id. 2. a ed. 
paj. 70). — Mancha cruzada (Wernicke, paj. 38). — La cortadi- 
ta (Aeta, paj. 1). — La cortada (Matus i Caviedes, paj. 140). — 
La corta (espr. vulg. cliil.) — La cortaita (id. id.). 
