1002 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
ra en que se encontraba i en donde habia divisado a su esposa, le dis- 
paro an tiro de revolver en la nuca, matandola instantaneamente. 
Procesado, tuvo que ser trasladado a la Casa de Orates, en donde se 
encuentra total e irremediablemente perdido. 
La herencia criminal ha side mui discutida; pero parece 
que los heclios observados la dejan tambien fuera de discu- 
sion. 
Ferri dice: «La naturaleza conjenita i la trasmisibilidad 
hereditaria de las tendencias criminales de estos individuos 
(los incorrejibles), justifican plenamente estas palabras de 
Quetelet: «Las enfermedades morales son como las fisicas; 
las hai contajiosas, epidemicas i hereditarias. El vicio se 
trasmite en ciertas familias como el escrofulismo i la tisis. 
La mayor parte de los delitos que se cometen en un pais 
parten de algunas familias que exijirian una vijilancia par- 
ticular 1 2 3 4 , un aislamiento semejante al que se impone a los 
enfermos sospechosos de llevar un jermen de infeccion (1). 
El mismo Ferri recuerda un caso citado por Aristoteles: 
«Un hombre acusado de haber pegado a su padre, respon- 
dio: mi padi’e ha golpeado a mi abuelo; miabuelo ha golpea- 
do a mi bisabuelo; i mi hi jo, a quien veis tan niilo aun, no 
habra llegado a la edad adulta i ya me golpeara i maltrata- 
ra (Etica)» (2). «Plutarco anade: los hijos de los hombres vi 
ciosos i malos son una derivacion de la misma naturaleza 
de sus padres* (3). De este modo nos esplicamos la intuicion 
de Platon, que, «admitiendo en principio que los hijos no 
deben ser castigados por los delitos de los padres, supone, 
sin embargo, el caso de un padre, abuelo o bisabuelo que 
hubiesen sido condenados a muerte, i propone que se arroje 
del pais a los descendientes como pertenecientes a una raza 
incorrejible* (4). 
(1) E. Ferri, Nuevos liorizontes del Derecho i del Irocedimiento 
Penal , traduccion castellana, Madrid, 1887, paj. 385. 
(2) E. Ferri, obr. cit., paj., 385. 
(3) Ibidem. 
(4) Ibidem, paj. 386. 
