44 
MEMORIAS CIENTIFICAS 1 LITERARIAS 
trade apreso a Vasco Nunez y lo In zo meter en una jaula co- 
locada en la propia casa de la Gobernacion. 
Intervino entonces el Obispo Quevedo. Se apersono a Pe- 
drarias; le hizo ver lo descabellado de la medida que habia 
tornado sobre Vasco Nunez; la necesidad de mantener la ar- 
monia entre todos los colonosa fin de facilitar su gobierno; 
su ancianidad y el rnal estado de su salud, impropios para 
seguir entregandose a violencias contra un caudillo poderoso 
y bien quisto en la Corte, etc.; y termino dieiendole, una 
vez que lo vio inclinarse a sus razones, que, pues tenia hi jas 
que casar y Balboa, ademas de ser fijodalgo, se vela enno- 
blecido por su titulo de Adelantado, — el matrimonio de una 
de sus hi j as con este pondria sello a la alianza de los dos 
bandos en que estaba dividida la colonia. 
Pedrarias Davila, que ya sabia cuanto amaba el pueblo a 
Vasco Nunez, como lo protegia el Obispo y le tenia el Rey 
en grande estima por los servicios por el prestados a la Co- 
rona; que estaba al tanto de las representaciones elevadas 
por Balboa y sus partidarios a la Corte, a fin de imponerla 
de los males y abusos que afligian a Castilla del Oro, v de la 
necesidad de mandar un Gobernador capaz; Pedrarias Da- 
vila, en fin, que temia caer, ser vencido por el Adelantado y 
verle erguirse en el mando, — se rindio a las razones y a la 
insinuacion del Obispo, como su esposa dona Isabel de Bo- 
badilla, consuitada al efecto. 
En conformidad a ese acuerdo se celebraron las capitula- 
ciones y se hizo el desposorio entre Vasco Nunez de Balboa 
y dona Marla, hija de Pedrarias, dando este la mano en re- 
presentacion de la desposada, y celebrandose las demas ce- 
remonias de estilo con la intervencion del Obispo. 
^Accedio Pedrarias, de buena fe, a este matrimonio? 
La negacion salta a los labios: es imposible. 
Irritable y violento como era, Pedrarias no tuvo nunca 
antes de ese hecho, un solo pensamiento de paz para solucio- 
nar sus dificultades con Balboa: eso no era propio de su ca- 
racter; tenia la fuerza en sus manos, y, para los debiles de 
