LEGISLACION SOBRE AGUAS 
639 
y las que surjan entre los accionistas y la asociacion. No habra 
lugar a implicancias ni recusaciones, ni a recursos de apela- 
cion o de casacion. 
Las resoluciones del directorio se cumpliran en la forma 
determinada en el Codigo dr- Procedimiento Civil para el 
cumplimiento de las sentencias arbitrales. 
Los que se sintieren perjudicados con ellas podran ocu- 
rrir, en via ordinaria y ante los Tribunales de Justicia, pi- 
diendo se modifiquen con arreglo a la ley y a los contratos, 
pero este recurso no obstara a que las resoluciones del direc- 
torio se cumplan y surtan efecto durante el juicio, salvo que 
sean suspendidas por auto ejeeutoriado del juez de la causa. 
El inciso primero introduce innovaciones en el modo de 
tramitar los juieios arbitrales. 
En la ley organica de los Tribunales se da lugar al recurso 
de casacion y apelacion. Aqui no cabe iii uno ni otro. 
En este articulo no se acepta ninguna recusacion: asi un 
padre podria fallar como juez contra su hijo. 
El Directorio es la Asociacion misma, de modo que el esta 
investido de amplias facultades. , 
La tramitacion de estos juieios no admite postergacion: 
si ella es demorosa puede importar grandes perdidas a la 
agricultura. 
Segun el inciso segundo se puede recurrir al juez ordinario 
para el cumplimiento de lo resuelto por el Directorio. 
Si este necesita por ejemplo llamar testigos a declarar, 
puede acudir al juez ordinario en caso que se nieguen a con- 
currir para que los obligue a prestar la declaracion exigida. 
Las resoluciones del Directorio se ponen en practica in- 
mediatamente. Pueden ellas ser injustas, pero se aceptan. 
No se establece aqui, que plazo tiene el perjudicado para 
acudir a los Tribunales a solicitar que quede sin efecto la 
sentencia. Puede hacerlo cuando quiera. 
Estos procedimientos tienen el caracter de meros fallos 
interlocutorios 
