712 
MEMORIAS CIKNTIFICAS I LITERARIAS 
i Ja Republica Arjentina) dispuso, en su articulo 5.°: «E1 es.- 
trecho de Magallanes queda neutralizado a perpetuidad i ase- 
gurada su libre navegacion para las bandcras de todas las na- 
ciones. En el interes de asegurar esta libertad i neutralidad 
no se construiran en las costas fortificaciones ni defensas rnili - 
tares, que puedan contrariar ese proposito*>. No necesito pre. 
venir a mis consocios que son dos entidades diversas, que lie- 
van a efectos juridicos distintos, la neutralidad perpetua i la 
absoluta libertad para la navegacion de todos los paises. De 
esa condicion diferencial emana la cuestion, a que aludo, sobre 
la cual no quiero detenerme, por prudencia. Lo unico quo pue- 
do adelantar, para dar pie al estudio, que olgun socio quiera 
dedicar a este punto, es que, cuando un mar o parte de mar, o 
estrecho, etc., aun cuando se trate de aguas territoriales, es 
entregado al libre transito mundial, se le califica de high way 
(espresion que ha pasado al lenguaje diplomatico comun) i,en 
ese caracter, es como si se tratara del mar libre, o sea del alta 
mar. Asi ha sido resuelto por Tribunales ingleses: i se consi- 
dera como punto doctrinal indiscutible. 
M. MartInez. 
Setiembre, l.° de 1915. 
La Asociacion Nacional de Derecho International Chilena 
formula los siguientes votos: 
1° Deseamos que las grandes naciones comprometidas en 
la guerra europea no den a esta lucha el caracter de un con- 
flicto de civilization o de cultura. Estima la Asociacion que la 
cultura, si bien presenta modalidades propias en cada nation, 
es la resultante de los esfuerzos solidarios de todas ellas. 
2.° La vinculacion de intereses politicos, eeonomicos i ju- 
ridicos del continente americano no aspira a crear por eso un 
antagonismo o separation de culturas; por el contrario, los 
organos permanentes del pan-americanismo en todos esos or- 
denes de la actividad: La Union Pan-americana, la Alta Co- 
