LA FILOSOFIA DE BERGSON 
727 
paradoja, lo efectivo es que todo error es certidumbre. Si 
asi no fuera no serla error sino verdad o duda. Pero el que 
estudia estas cosas desde un punto de vista objetivo, no 
debe caer en las confusiones que son propias del que discu- 
rre sobre un error particular en que se halla. 
Le Bon constituye, pues, nna muestra de cierta soflstica 
contemporanea por la ambigiiedad de los terminos y con- 
fusiones que ha introducido en las designaciones de las die- 
tintas maneras con que se manifiesta el alma humana. 
El pragmatismo ha tenido parcialmente razon; ha hecho 
bien eninsistiren que no existe una verdad como un ar- 
quetipo fuera de nosotros. Las verdades evolucionan, sin 
duda tanto por la transformacion misma de las cosas como 
por la mejor adaptacion de nuestros conceptos a ellas. El 
pragmatismo ha esgrimido sus armas contra todo dogma- 
tismo, contra el tradicional, contra el cientifico, y ha pedido 
una actitud abierta del espiritu ante la experiencia que le 
permita formar en cadainstante las ideas que m&s le con- 
vengan para obrar. 
Las criticas hechas a la ciencia no ban dahado al trabajo 
cientifico. Al contrario: le han comunicado una especie de 
empirismo mas amplio y han reforzado tal vez su modestia 
para senalar los limites de lo que hapodido conocer hasta 
ahora. La ciencia procede concautela en el presente y con- 
fia en el porvenir. No olvidando los peligros de los errores 
que asechan sin cesar a ia inteligencia, mantiene el rigor de 
sus metodos logicos para conquistar en lo posible verdades 
que inspiren certidumbre por medio dela prueba. 
Que hablemos de verdades objetivas que inspiren certi- 
dumbre no quiere decir que concibamos la verdad, o sea 
nuestras representaciones ciertas, como la copia fiel de algo 
que existe fuera de nosotros. No. Lo que existe fuera de 
nosotros solo podemos conocerlo de una manera simbolica- 
Toda verdad es un simbolismo. 
La filosofia ha protestado ultimamente de la sujecion a 
los metodos cientificos afirmando que no se puede llegar con 
