EL REJIMEN COLONIAL DE ESPANA EN AMERICA 785 
a lo sumo 25,000 mas; con los cuales se formaba un total de 
menos de 200,000 blancos en las colonias inglesas por los anos 
de 169 1 A Chalmers estimaba la poblacion blanca de las co- 
lonias inglesas en 17 15 en cerca de 375,000 (15). Indijenas con- 
vertidos al cristianismo habia pocos fuera de Nueva Ingla- 
terra, i all! el numero de ellos era mucho menor que antes 
dela guerra del rei Felipe. En 1674, Gookin estimaba que 
en Massachussets i Plymouth el total era de 18,000 (16). 
En las colonias inglesas se proyecto establecer en el siglo 
XVII colejios especiales para la educacion de los indijenas; 
pero no se llego a realizarlos, con escepcion del colejio de 
Harvard, que fue designado para llenar este objeto(17). Roje- 
rio Williams habia escrito acerca de la lengua i costum E res de 
los naturales, i Eliot habia traducido la Biblia al dialecto 
Natick. Para la educacion superior de los blancos, Harvard 
fue el uni co establecimiento hasta 1693: i solamente dos co- 
lejios mas se establecieron en el curso de los cincuenta anos 
siguientes. Durante su primer siglo hubo en las colonias poca 
riqueza acumulada, pero raros casos de pobreza, pocos edifi- 
cios hermosos, e insignificantes huellas de sentimiento artis- 
tico. En cambio, los ingleses en America se hallaban ocupa- 
dos en fundar comunidades que se gobernaban por si mismas 
i que a veces constituian estados casi independientes. Estos 
eran teatro de esperimentos de democracia i de tolerancia 
relijiosa de una importancia tal que marcaba epoca. Los ci- 
mientos de un gran pueblo habian sido construidos. 
Si se compara ahoralo que ejecutaron los espanoies en el 
siglo XVI con la obra delos ingleses en el XVII puede afir- 
marse que, sibien la de los primeros fue diferente en carac- 
ter i menos conforme con nuestras predilecciones o prejui- 
cios, fue, sin embargo, una de las grandes hazanas de la 
(15) Fiske, Old Virginia, II, 169. 
(16) Doyle, English in America, II, 202. 
(17) En Virjinia en 1619, Bruce, Economic History of Virginia, I, 228; en 
Massachusetts, Doyle, II, 78; Cal. of Slate Pap., Col., 1650; tltulos del co- 
lejio de Harvard, 1650. Harward University Catalogue. 
ANALES-MAY. -JU3ST. 14 
