498 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
poema, sino sencillamente contar en verso los suce- 
sos de la eampana; despues fue intercalando episo- 
dios poeticos o liistoricos, que nada tenian que ver 
con la guerra de Arauco. Imposible que asl resulte 
un poema. Asi que el merito de La Araucana esta en 
algunos episodios, eonsiderados independientemente 
del conjunto; en la pintura de algunos heroes, espe- 
cialmente los caudillos araucanos, que, por lo mismo de 
no ser conocidos del poeta sino de lejos o por la jama, 
prestabanse a ser idealizados ensu ima jinacion, no vien- 
do de ellos sino la constaneia i el valor en la resis- 
tencia; en las descripciones, sobre todo las de bata- 
llas; en el aire de injenuidad soldadesca que circula 
por todo el relato, a despeclio del clasicismo del 
poeta, i en la buena versificacion. Ercilla era un ina- 
gotable artifice de sonoras octavas reales. A pesar de 
lo cual» iquien sera el valiente que se lea de punta a 
punta La Araucana? ^Quien no preferiria guerrear un 
par de a nos con indios feroces a ese castigo. A tro- 
zos sueltos si que se puede leer, i con deleite»(l). 
Efectivamente, es una lectura fatigosa, de bn largo 
relato militar rimado cuyas bellezas no todos acier- 
tan a descubir i celebrar; es, asimismo, inadecuada 
para servir de estimulo i modelo a los estudiantes, 
como se recomienda en nuestros programas de ense- 
nanza, por el arcaismo frecuente de las espresiones, 
la copiosa adjetivacion de las estrofas, el hiperbaton 
a veces confuso i la sutileza de no pocos pensamien- 
tos. En Chile es donde se lee mas La Araucana i se 
lee poco. 
