Claffe Iï. Se cl. 4. Gynandrie, Diandrie. 31 
pointues,- la tige n’a que fix ou huit pouces. Elle efl ter- 
minée par un épi jaunâtre , oblong , irrégulier , à fleurs 
ifolées ; le nectar efl mince & cylindrique , de la longueur 
du germe ; la levre inférieure de la fleur efl; divifée en 
trois lobes égaux. L’extrémité de ces lobes efl l'ubitement 
arrondie ; les pétales fupéneurs font ouverts 6c réfléchis 
comme dans l’efpece précédente. Il vient dans les bois aux 
Baux , près de Gap , dans le bois de M. Mondet , 6c c. 
Obferv. Cette plante a beaucoup de rapport avec l 'Or- 
chis mafcula L. , mais les fleurs font plus ifolées , plus 
arrondies par leur extrémité, 6c elle a une mauvaife odeur 
que l’autre n’a pas. Urinæ felis odore ejl > ut f <2 minas teneras 
fere in animi deliquium prcecipitet. Hall. p. I43 ad n. I281. 
Je lui ai trouvé une odeur parfaitement femblable à celle 
des fleurs de fureau fraîches fur le Glandaz à Die ; je la 
pris d’abord pour l’Orch. J'ambucina L. ; mais ayant arraché 
les racines , je les trouvai rondes , 6c par conféquent dif- 
férentes de cette efpece. 
9. ORCHIS ujlulata. Scop. n. 1108. * L. IV. 9. N. 
V. I. 283. 
ORCHIS bulbis fubrotundis labello quadrindo , calcarc 
breviflimo £1). Hall. Hifi. n. 1273 , * tab. 28 , Enum. 
263 , n. y. * L. Alant. 483. * 
Orchis bulbis indivifis , neéiarii labio quadrijido punâis jcabro , 
cornu obtufo , petaiis dijUndlis. L. Jpec. I333 , El. Suec. 
797 , Ger. prov. 12S, n. y. 
Orchis militaris pratenfis humilior. T. injî. 432. Vaill. Parif. 
149, t. 31, f. 33, 36. 
Orchis amcena. Crantz. fafc. VI. 490. * 
Orchis pannonica. IV. Cluf. Pann. 236 , 23S. Hijï. 268. * 
Cette efpece efl des plus petites; fes feuilles font étroites, 
d’un verd glauque ou argenté, 6c fa tige n’a que huit ou 
dix pouces de long ; les fleurs font portées fur un épi 
( 1 ) M. de Haller a très-bien fait de faire entrer ici ce caraétere 
que Linné avoit oublié, car il a été cauiè que j’ai cherché cette 
plante parmi les Sa'yrion ; & mon fpeiies m’a laiffé dans l’erreur 
jufqu’à ce que la figure de Clufius m’en a tiré. 
