Clajfe IV. Secl. 5. Tetrand. Plantes herb. 339 
blanches des deux côtés imitant un peu celles du Salit c 
hélix ou ofier fauvage : mais un œil attentif leur obferve 
des écailles très-minces, arrondies , qui avec le temps 
deviennent ciliées ou en étoile , de maniéré que dans les 
premiers temps les écailles rapprocheroient la plante des 
oleajler , des rhododendron , tandis que dans un âge avancé 
elles approchent des poils des alyJJon ou autres plantes 
crucifères Sc blanchâtres. Le fruit eft d’un jaune rougeâtre 
étant mûr , adhérent par paquets felîiles , compoles de 
cinq , fept ou neuf baies qui fervent de nourriture aux 
oifeaux 5c d’aiïaifonement aux pauvres de la campagne. 
Son bois eft très-dur, mais il ne groflit pas beaucoup ; 
les moutons 5 c en général tous les animaux en mangent les 
feuilles & fouvent les baies; celles-ci font très-acides, aftrin- 
gentes <Sc déterfives. On les emploie quelquefois contre la 
vermine 5 c les maladies cutanées des animaux, en décoétion. 
L’Hippophae croît chez nous le long de tous les torrents 
5c rivières , depuis la Grave , la Berarde en Oifans , Val- 
louiffe en Briançonnois, pays adoffés contre le noyau prin- 
cipal 5c plus élevé des montagnes de la province, jufqu’au 
Rhône ôc même jufqu’a la mer : on trouve cet arbrilfeau 
par-tout. Eft-il originaire des Alpes, ou y eft-il parvenu de 
proche en proche , en traçant par fes racines dans les fables 
mouvants du bord des rivières ? c’eft ce qui n’eft pas ftcile 
à décider. Il fert à merveille à contenir les eaux par la 
propriété qu’il a de fe multiplier dans leurs relaiiîés, 5 c 
d’en fixer les limites. 11 étoit déjà connu en Hollande 
du temps de Levinus , Lemnius , 5 cc. Diofcorid. L. 4. C. 
143. Theophraft. VI. C. 4. Gefn. hijl. pl. p. 121. , ont 
parlé d’un hypophae qui eft purgatif, par conféquent dif- 
férent du nôtre , qui eft aftringent. 
Section V. Plantes herbacées 3 aquatiques 3 &c. 
I I 2 • XRAPA. L. Gen. 1 65. Châtaigne 
d’eau. 
Ra châtaigne d’eau eft une plante aquatique ; fa ra- 
ï 4 
