Clajfe IV. Secl. 6. Tetrandrie. Labiées. 389 
vient dans les champs , dans toutes les terres froides , le 
long du Rhône , 6cc. Annuelle. 
Obf. Sa tige baffe, fimple, velue, 6c fes fleurs plus grandes, 
femblent devoir faire une elpece bien diftinéte. Je n’héfite- 
rois pas à le croire fi la plante étoit également différente 
par-tout ; mais les auteurs n’ont pas dit qu’elle fût fi bafle, 
fi peu ramifiée , &c. ; voyez la defcription. J’aurois pu réu- 
nir d'autres fynonymes , mais la plante en deviendroit 
plus douteufe , les auteurs l’ayant fouvent regardée comme 
variété de la précédente. 
) 
134 . BALLOTA. Linn. Gen. n. 778. 
Le Marrube noir. Hall. I. 114. 
Tourn. tab. 85. 
Son calice eft rayé par dix lignes ; la levre fupérieure 
de la corolle eft un peu fendue au bout 6c concave. 
BALLOTA nigra. Scop. carn. 714- * Linn. jÿjf. III. 62 . 
Ballote fbhis cordatis ferratis , verticillis nudis. Hall. 
hiji. n, 259. * Enum. 648. I. 
Ballote Mathioli. Lugd. 1253. ed. fr. II. 146. FuchC 
hiji. 154. Hort. cliff. 3 II. Tourn. inji. i8y. 
Le Marrube noir eft une plante velue, obfcure, d’une 
odeur forte 6c défagréable ; fes feuilles font prefque 
rondes ; fes fleurs font rouges ôc velues ; fon odeur , 6c je 
ne fais quelle couleur fombre, rapproche cette plante des 
Lamium : je crois quelle en a les vertus , 6c peut-être eft- 
elle plus tonique , plus apérjtive , 6cc. Elle vient fur les 
murs, auprès des maifons, dans les débris des mafures 6c 
le long des jardins. Vivace» 
^ 3 5 ® MARRUBIUM. Linn. Gen. n. 779, 
Le Marrube blanc. 
Son calice finit par dix pointes crochues ; la levre fupé- 
tieure de la fleur eft étroite 6c fendue d’uçe maniéré fenfible. 
