ClaJJ'e IV. Se et. 7. Tetrand. Les Perfonées. 423 
Herbu foliis afpleno perfimïlis. Gem .fraél. 6ÿ . Ifnard , Herb. 
a Boccono accepta. 
Cette efpece a la racine plus fimple 5 c moins ramifiée 
que celle des autres ; cette racine fournit plufieurs tiges 
fimples, chargée de feuilles glabres bipinnées, 5 c oppo- 
fées trois à trois ou quatre a quatre ; les fleurs font rouges , 
la levre fupérieure éloignée, oblongue, prelque droite, 
obtufe ; l’inférieure eit divifée en trois; le calice eft rayé, 
fouvent blanc , membraneux , un peu coloré 5 c renflé 
après la floraifon. Elle eft très-commune fur les hautes 
montagnes ; elle eft fort petite , 5 c fes belles fleurs rouges 
font agréables à voir. Je la crois bifannuelle. 
Objerv. Parmi les fynonymes des anciens , on n’en trouve 
aucun de certain. Jelailfe même comme très-douteux ceux 
de Clufius 5 c de C. Bauhin ; le premier dit avoir vu fa 
plante en Flandre 5 c à Gentilli près de Paris , où fe trou- 
vent les deux premières efpeces , mais jamais celle-ci. 
C. Bauhin n’ayant pas d’autre nom à fa plante que celui de 
Clulius , fans obfervation quelconque , ne mérite pasd’être 
cité. Haller , d’après àcheuchz. Append. ad Gram. iv.n. 73., 
lui applique le fynonyme de Pedicularis alpina filicis folio 
minor. C. Bauhin pin. 163., que Linné rapporte à la 
Ped. roftrata , mais que nous croyons mieux convenir à la 
Ped. gyrojlexa. N. 
4. PEDICULARIS hirfuta. Linn. fyfl. III. 118. 
Pedicularis caule fimplici foliis dentato pinnatis 
linearibus , calicjbus hirfutis. Linn. J'pec. 8 47 - 
nat. 12. 407. ; 5 c /liant, ah. 415. flor .Juec. 555. Flor. 
lapp. 245. tab. 4. fig, 3. (1) 
Pedicularis caule fimplici foliis duplicato pinnatis , laciniis 
linearibus Ginel. flor. libir. III. 210. 21. 
Pedicularis pinnis folio r. acutè pinnatis floribus obtufis purpu - 
reis fpicatis. A llion. _/?£»'. n. 227 .fpec. 52. Tab. xij. f. I. 
(1) J’ai peine à croire que l’efpece de Linné, repréfentée à 
feuilles fimples dans la flore de Lapponie, qu’il dit à feuilles lar- 
ges , amplexicaules à leurbafe , foit la nôtre , malgré fon afTertion, 
en adoptant le fynonyme de M. Allioni. 
