ClaJJeV. Secl. 1 1. Pentandrie , Digyriie. 6oï 
partielle eft de trois feuilles horizontales portées en dehors 
feulement. ( i ) 
ÆTHUSA cynapium. Linn. Sy ft. I. 703. 
Æthusa foliis conformibus. Linn. Hort. Cliff. 100. 
Flor. fuec. 254. Hall. hiff. n. 7 65. Enum. 433. 1. 
Neck. Gallübelg. 146. Scop, carn. n. ^ 39 - Leer, 
herb. 207. 
Cicuta minor petrofelino fimilis. C. B. pin. 1 60. Tourn. 
infl. 306. Morif. hijl. III. 290. Sed. 9. T. 7. n. 2. 
cum caraéleie, 
Coriandrum cynapium. Crantz. AuJIri. 21 1. Cicuta ejufiem 
umbell. 98. ( 2 ). 
La petite ciguë eft une plante annuelle qui vient natu- 
rellement parmi le jardinage de les légumes dans les 
val-lées, fur les coteaux & les montagnes plutôt que 
dans les plaines ; fes feuilles bipinnées , d’un verd gai , 
à folioles un peu alongées , fe rapprochent afl'ez de celles 
du perlîl , mais bien mieux de celles du Selinum monnieri 
Linn., plante plus rare 5 fa tige eft ronde , peu cannelée, 
les involucres partielles en dehors , un peu pendantes , 
auraient pu fervir à caradérifer cette plante par leur forme 
de leur exiftence confiante ; mais la tige fouvent tachetée, 
qui n’a que le quart de celle de la grande ciguë ; fes 
lolioles iiolées , non confluentes , l'on peu d’odeur , fa 
reftemblance au perfil , les femences liftes , arrondies de 
finement ûriées , font néceftaires pour diftinguer une 
plante funefte , ou du moins nuifible dans les jardins. 
On ne fe fert pas de cette plante en médecine ; aux 
qualités réfolutives de incilives des ombelles en général ^ 
on peut ajouter que fon herbe, fouvent prife pour du 
perfil de mangée en falade , occafionne des migraines , 
(1) Caraéfere fpécifique que Linné & fes difciples trop rigou- 
reufement attachés à fes principes , ont étendu fur le genre , & 
qui les a forcés à adopter le Carum bunius , & même 1 ’Athamantœ 
mcian L. fous le genre d’(E thuja mal à propos. 
(2) Ces changements de noms prouvent' de plus en plus l’in— 
convénio^it des reformes trop fyÜématiques. 
