172 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
pepi quo no tiene rival en la lengua castellana. Eii 
realisnio e interes, prefiero a Zomlla a todos los epi- 
oos del niiindo; en majestad i nobleza no tiene que 
envidiar a Dante ni a Milton; en amor a 'la naturale- 
za no cede a Mistral; en grandiosidad, si Verdaguer 
lo aventaja es porque Zorrilla no lia podido dar por 
escenario a sii lieroe montanas hendidas por el rayo 
i cinceladas por los aludes; pero, en la magnifica oda 
a Espana que aparece en el canto primero del libro II 
de Tabare, despunta una fuerza de grandiosa eleva- 
cibn que apenas encuentra objeto en que emplearse. 
iQue falta pues para consagrar a Zorrilla el pri- 
mer poeta aniericano i acaso el mas grande epico de 
la lengua? Hugo Blair a quien injustamente hemos 
olvidado mas de lo necesario dice en su Retorica: 
«Esta universalmente reconocido que el poema epico 
es el mas noble de todos los poema s i el mas dificil 
en su ejecuci6n». En verdad, el vigor cerebral que se 
re(|uiei'e para, crear un personaje i conducirlo con 
maestria a traves de un libro en verso, no lo poseen 
todos lospoetas ni arm todos los grandes poetas, «For- 
jar una historia que agrade e interese a todos los lec- 
toi'es; llenarla de incidentes "oportunos; animarla con 
la vai'iedad de caracteres i descripciones, i conser- 
vai' en ej discurso de una obra tan larga aquella pro- 
■ (“(lad de sentimientos i aquella elevacion de estilo 
(pK* T(‘(pi.c]'e este poema, es sin disputa el esfuerzo 
■ ca grande del mjenio poetico». I nada de cuanto 
■ j<“ l)la.i' falta en Tabare, ni tampoco riqueza de 
■'•'•a liula rio, ni variedad de tonos, ni esa lejania de 
I clios contados (pie permite dar rienda suelta 
“ita l;i. |(]n punto a observacibn orijinal, i amor 
tu-'d-'za, Zorrilla de San Martin se destaca do 
