34 * 
7* SDie SSaftarbn ad)ttgalf. La fau- 
vette. (Mota cilla liipp ola'is). 
iO&ett öleidPjfarStg bunfe(Sraun; unten röt^ 
lidjgrau. Jpaft fuf) in ©e^rauc^ert auf, unb 
fomrnt bet Slac^tigall an ©d)6r^ett beö ®e< 
fangeö bepnalje gleidj. (Sö giebt btric feer* 
manfcte ©attungen , t»e(d)e gleichfalls »egen 
ifcreö ©efanges bemetfeisSmcrtlj ftnb, a(ö: 
;; ;, \:v'M ;■ ,, ' ; ; ■ •• < ■ ’ • 
d • ’ '< .-''IV' ' ’,.i i" .. ' ■ -V '■■■ • "'V,,-,, ' 1 
8- (Die fdjraarjf 6 pfige ©raömücfe, 
bet SÜi&nd). La fauvette ä t6t@ 
noire. (Motacilla atricapilla). 
Oben Staun(td);afd)grau A unten weißlich, 
bet &cpf mit einet fchwat^en $appe Sebecft. 
...... . ... »• 
y, (Die 58 tau »teile. Le traine^buif- 
fon, ou fauvette d’hiver. (Mo- 
tacilla modularis). 
£>Sen Srauniid)ge(6 mit Staunen §fecfen; 
bie ©eiten be$ .fjalfcS , bte Äe^(e unb 33tufi 
b!aulief).afd)grau ; bet SSaud) tt>eiß(ich. ©ie 
fornmt im £er6jle an unb bringt bert SBintet 
in unfetem lanbe $u. 
