222 
einige 9C8et&c§en über, um bfe ©attung fort? 
jupflansem 
t. it\ie J&otntffe. Le f relo n; 
(Vefpa crabrö.) 
■9t5tfjKdj , fd>mar|6unt ; bas €nbc be$ 
Hinterleibs ge(6, mit bret) fdfrmarjen fjuncten 
auf jebem ?8aucl)tinge. @tc tfl fe^c gro| unb 
bet jtaafamjle $einb bet ^Bienen , beten H^nig 
fte fließt unb bie jte oft fcfbft Vecjelj.tt. @te 
legt i^r ölejt in ölten Baumflrünfen an unb 
bauet es aus einet groben fPappmaffe mit t»e? 
tilg ©tocftverfen, 
2 . it)ie gemeine SQ^efpe, La guOpe 
commune. (V efpa vulgaris 
Linn.) 
CTJiefjt fo groß, raie bie ^otniffe, fcbtvarj, 
gelb geflecft; eine gelbe itnte mit brep fcbmafc 
Jen Atmeten auf febem SBaucjjringe. @ie 
madjt iljt OLejT in ibefjern unter bem Olafen. 
(£s bejlc^t aus vielen 0toc?sverfen; bie gellen 
ftnb Von feinem Rapiere unb mit einem aüge* 
meinen Umfrage von $kPPt umgeben. 
