339 
bie fecfifpifen fabe'n$rmtg, £>iefe Üafet fcbeti 
in $tl$en. 
i. JDet banbitte ^üjfafer. La diä- 
ipere du. bolet; (Diapelis 
boleti.) 
<3d)tbdrj, glatt; i bretj gelbe ßuetbinbeti 
auf ben glugelbecfen. 3 n bet ©egenb pon 
93atiö (fo wie in ben nieijien lanbern (guropenö) 
gemein; 
• r '< \i t ‘ <"• ■ ’i - ~f *? * ' •' *3 
tftinbenfafer. Hypophtes. (Hypo- 
phloeus*).) 
ÜÜtit länglichem, fc^maten, Wenig geipbfb« 
ten (juweil'eh ma^enf^tmigen) 'jtbtpet ; bie 
gühlh&rnet fpinbeiformig **) unb riadjber ganzen 
lange burcf)blattett. @e£t f leine $afer, bie 
untet bet Ütinbe leben; ? . t 
, ' : , o E ;■ . , :■ t 0 ! < ' ,n iCt 
- *) ijt bie ftnmerfung nid)f ubci-fTujfig , baf 
Hypopbloe'as bte etttjig richtige ©djrejbävt Don 
?*«<«« SC i tt b e i(l , ba man f)dujüg Hypo- 
phlaeus obeft attti} Wo(>l/ Wie fnct HypophleuS 
finbet. 3- 
**} 3ni Örigirtöle jtef)t ober, 
buveb eilten ©ebreibfefjler 3* 
§2 
