bafe(b{t an unfern @)attengemöd)fett unb bem 
©etteibe großen ©djaben an. 3ü>re Korbers 
bctne ftnb furj unb breit, ganj gemacht, um 
eine 2lrt pon ©cfjaufel ju bilben, bie (gebe 
bamtt feintet: ftefe ju fd)meifjen. 3h c Cfteff i(i 
eine jugerunbete, fefet gut gemauerte ©cftolle, 
in beren SHittelpuncte bie fefec ^afefretefeen (Spei: 
liegen. @3 fdjeint , baß bie jungen einige 
Seit in @efellfd)aft leben. 
4. 5Die .feau agrplle, ba$ .£> e t m cf) e n, 
Le grillon domeftiejue. 
Gryllus cl omefti cus'* **) j.) 
©elblidjbraun, bie §lügel jugefpi^t, lan« 
ger t afö bie ^(ügelbecfen. @te ifl' gern in 
Raufern an folgen ©teilen , wo bejlanbige 
SBarme feertfefet / t»ie in fkcfbfen, §etier§eers 
ben , unb fallt burd) ifere fUienge unb ifec 
fdjrcpenbcä , unangenehme? ©ejtrp fefec juc baff, 
5. SMe §elbgri) Ile. Le grillon des 
champs. (Gr. campeftris*')) 
Einfarbig fd)t»ar did) > ber ^epf bief unb 
3ugerunbet; baS «feaföfefoilb Pterecfig, bie ^ügel* 
*) Acheta domeftica. Fab* JJ* 
**) Acheta caiwpeftris* Fab* 
