79 
keresni a különbségeket, a gyakorlott szem azonban könnyen fel- 
ismeri e két fajt leveléről is. 
A P. Kablikianus és P. hybridus levelének legállandóbb 
különbsége a levélnyél alkotása. Minden többi, a lemezre vonatkozó 
bár igen fontos különbség sok esetben többé-kevésbbé módosul. 
A tarpataki vízeséseknél még ugyanazon példány levelei között 
is, a levél lemezének változatos és elég lényegesen eltérő alaku- 
lásait gyűjtöttem és figyeltem meg. Nedveshideg, vagy nedves- 
árnyékos helyen találjuk a legtt'pikusabban kifejlődött leveleket. 
Mihelyt a növény más természetű termőhelyeken fejlődik ki, 
azonnal veszít typusos alakjából. 
Én a P. hybridus és P. Kablikianus levél különbségeit sokat 
tanulmányoztam, és azokat a különbségeket, amelyek révén az 
utóbbi két Petasitest leveleiről legkönnyebben felismerem, a követ- 
kezőkép állíthatom egymás mellé : 
Petasites Kablikianus. 
Levélnyele ceruzánál alig 
vastagabb vagy vékonyabb, 
aránjdag hosszú és rendesen 
élénken vörösbarna színű ; víz- 
Petasites hybridus. 
Levélnyele vastag és rövi- 
debb, ferdébb állású : vízcsator- 
nája erősen kifejlődött ormós 
szegélyzettel. (4. rajz.) 
csatornája szélein minden fel- 
tűnő ormó nélkül. (3. rajz.) 
A levél lemeze jellegzetesen 
háromszög alakú, azaz csúcsa 
elől kegyes s a levél vállának 
jobb és baloldali karélyai je- 
lentékenyen fejlődöttek és szög- 
letesek. (1. rajz.) Olyan példá- 
nyok, amelyek árnyékos helyek- 
ről elkerülnek, leveleikkel hatá- 
rozottan közelednek a P hybridus 
kör alakú leveleihez úgy, hogy 
néha hamarjában nehéz eldön- 
teni a levél hovatartozását. (2. 
rajz.) A levélnyél alakja ilyenkor 
azonnal segítségünkre lehet 
A kifejlett levéllemez rend- 
szerint kisebb 18 — 20 cm. szé- 
les s ritkábbak, a — 25 cm. 
szélességig való levelek. 
A levél felső lapja üdezöld, 
zsíros fényű. 1 ) 
Hűvös helyeken, az alhavasi 
és havasi régióban él. 
A levelek rendszerint egé- 
szen köralakúak s ritkán he- 
gyesedé csúcsunk ; vállkarélyai 
nem szegletesek. 
A kifejlett levél nagy, 25 
em.-nél mindig szélesebb. 
A levél felső lapja homályos, 
vagy szürkés színű fénytelen 
(molyhosság benyomását kelti). 
A síkságokon, enyhébb kli- 
májú helyeken terem. 
') Celakovsky a Kablikianus levél felszínét «matt»-nak írja, lásd id. 
helyen, p. 290. 
