CARTAS I)E CHILE 
13 
que no tocaba ami causa, pero se mo dijo terminantemente 
quo no podia excusarme de responder a cuanta pregunta so 
me hiciera. Replique que esperaba que no so me obligate a in- 
culparme a mi mismo. El tribunal se desentendio de mi ol>- 
servacibn y formulo de nuevo la pregunta. En esto punto, el 
interprete me hablo en ingles, indicandome que dobia contos- 
tar en terminos que correspondiesen a lo d.icho por los mari- 
neros. Accedi a ello gustoso, y el interrogator] o continue ade- 
lante, y duro hasta las dos de la tarde. Concluido este, se me 
mando conducir a un calabozo alii vecino hasta que ter mi - 
nase elinterrogatorio del capitan Barnevvall.Se trajomi cama, 
de lo que deduje que estaba condenado apasar alii la noebe. 
Despues d.e colocada en un poyo, me quedo el suficiente espa- 
cio para dar cuatro. pasos a lo largo; el ancho do la pieza era, 
corao de unoji cuatro pies, y estaba alumbrada por la luz 
que entraba por un agujero que ha-bia en el techo. Era el si- 
tio mas asqueroso que jamas hubiese visto en mi vida. No 
queriendo pas.hr ahi la noche, trate de gratificar al cabo de 
guardia para que me condujese a mi ordinario alojamiento, 
que parecia un palacio comparado con este raise ro agujero. 
Contestome que lo veria, y a eso de las diez me llevo al sitio 
en que habia tenido lugar mi interrogatorio. SoJicite pormiso 
para volver a mi antiguo calabozo, lo que se me concedio, y 
gratifique al cabo con 50 centavos, aunque en un principio 
me habia pedido einco pesos. De nuevo en compama del 
capitan Barnewall, comentamos con delicia los desinteresados 
servicios del senor Gambini, el interprete, y mas tranquilos 
nuestros animos con las esperanzas que nos habia inspirado, 
nos metimos a la cama y dormimo;. proiundamente. 
Mayo 28. — No liemos recibido carta ni socorro alguno de 
nuestros amigos de Lima. Comenzamos a dtidar de la since- 
ridad de sus ofrecimientos, v parece que liemos side aban- 
dons do a nuestra suerte. Estamos mucho mas vigilados que 
al principio. Se ha prohibido al cocinero que nos traiga la co- 
mida al cuarto, como antes, y la recibimos ahora por una vtn- 
ta n ill a. No he visto rostro humano durante varies dias. 
