( 
/ 
SUMARIO 
Aristoteles. — Lucrecio. — Seneca. — Plinio el Naturalista. — Apuleyo. — Amia- 
no Marcelino. — Nota: La clasificacion sismica de Apuleyo. — Zenon de 
Citium. — Epicuro. 
i 
ARISTOTELES 
Aristotelis Stagiritse Meteorologicorum libri IV. Edition de 
Casaubon. Aurelise Allobrogum. MDCV. 
En el libro II, Gap. VII, Aristoteles refuta tres teorias an- 
teriores, las de Anaxagoras de Clazomena, de Anaximenes 
de Mileto y de Democrita de Abdera; mientras que en el cap. 
VIII, espone la teoria que sustituve a estas. Nos hemos ayu- 
dado de la afamada traduccion de Barthelemy Saint-Hilaire 
(Paris 1863), pero cuyo car&cter demasiado literario nos ha 
obligado en numerosos pasajes a darle mayor precision cien- 
tifica, cada vez que se aleja con exceso del texto original, ha- 
ciendo notar que por varios motivos no hemos podido repro- 
ducir el texto griego, pero si la traduccion latina que ha sido 
siempre empleada mas generalmente. 4 
