ensayo crItico sobre obras hist6ricas 441 
decir, colonos enviados por los incas desde algunas rejionus 
de su imperio a otras comarcas a veces mui apartadajs, con 
el objeto de afianzar sus conquistas, de difundir su culture i 
de implantarsu forma de gobierno. Si esta fuerte presunciou, 
se confirmase destruiria por su base la etimolojia: habria sido 
absurdo llamar jente de latierra precisamente a aquellos que 
procedian de rajiones extranas. 
Resulta, por consiguiente, que lastres etimolojias estudia- 
das carecen de base historica i de otras condidones que las 
hagan lojicamente aceptables. 
Dentro del terrenode meras hipdtesis seria, por cierto mu- 
cho mas probable el orijen que le atribuye el seiior don Jose 
Toribio Medina. Segun nos ha espresado en su concepto la 
palabra mapocho provendriade Maipo-che , jente de Maipo o 
de las rejiones banadas por ese rio. Se esplicaria asi la mayor 
superficie de la provincia de Mapocho , comoasimismo que se 
hubiera estendido al sur del rio Maipo, el vocablo habria teni- 
do la precision requerida a un nombre jeografico i tanto su 
formacion como su trasformacion resultan sin esfuerzo, son 
lojicas. Con todo carece hasta hoi de base en la historia. 
I a proposito de Maipo es digno de mencion que Uevase 
ese nombre una rejion situada tres leguas, mas o memos al 
noroeste de Santiago i en el valle de Lampa sobre la orilla 
izquierda del rio Lampa (1) bastante alejado por consiguien- 
te del rio Maipo. Colindante con ese Maipo, un poco alorien- 
dice que son caciques principals: Tanjalongo, seiior de Quillota; Chunga, 
Mantta i Guandarongo i Apico, 1 Vichato , mitima en el valle de Chile, e don 
Alonso, de Mapocho, e Chicatipay, mitimaes, puestos en el dicho valle 
de Chile. ..» — Docs. Ineds., tomo XI, pai. 387. Cabria aqui la esplicacion de 
que la Audiencia los llamase mitimaes, no porque lo fueran realmente si no 
por analojia, pues tambien Valdivia los habia mudado del valle de Mapo- 
cho al valle de Quillota. Aparte de que es poco probable de por si. hai otros 
indicios para creer lo contrario. 
(I) Alii hizo merced de cuatrocientas cuadras de tierra, elgobernador don 
Alonso de Sotomayor < 1 tesorero Bernardino Morales de Albornoz, el 29 de 
octubre de 1587. Archivo de Jesuita^, vol. 351, pajs. 26 i 27. 
