ENSENANZA CULTURAL DE IDIOMAS 683 
I. Habilidad de comprender el lenguaje ha- 
blado del profesor: 
1. Conversacion (la pregunta: el alum- 
no no puede responder si no compren- 
de) hasta 20 puntos 
II. Habilidad de expresarse oralmente sobve 
asuntos escolares (1): 
1. Conversacion (la respuesta) » 20 >> 
2. Relato mas o menos orijinal de un 
suceso, de un cuento; descripcion de 
una estampa; comentario de un trozo 
leido - »> 20 » 
2. Traduccion oral de un dictado ele- 
mental » 20 » 
III. Habilidad de leer inteligentemente en 
voz alta: 
1. Pronunciation, entonacion, expre- 
ssion » 10 » 
2. Traduccion, explicaciones gramati- 
cales » 10 » 
Total 100 puntos 
El alumno que obtuviera 40 o mas puntos saldria bien. 
(1) Puede distinguirse aun en cada uno de los puntos 1 y 2, entre a, 
facilidadde expi -sion; b, construccion, conjugacion; y c, pronunciacion. 
