CONTESTACION AL DISCURSO 
141 
deducida contra la resolucion que deniega el recurso de casa- 
cion interpuesto; porque el resolver semejante apelaoion tiene 
que ser cosa facil, desde que todo se reduce a averiguar si se 
han llenado los requisites esternos exijidos por la lei en la in- 
terposicion del recurso; i por lo tanto, el sustanciar la apela- 
cion puede obtenerse en mui breve plazo, si la la Corte Su- 
prema, merced a las otras reformas propuestas, dispone 
de tiempo suficiente para el pronto despacho de ella. I en 
cambio, el deshacer los efectos de una sentencia ya cum- 
plida, no pocas veces resultara una cosa dificil; pudiendo aun 
dar orijen a otros litijios. Pero,la obligacion impuesta al recu- 
rrente de elevar la respectiva compulsa dentro de un plazo 
fatal, que tambien se propone, es de evidente conveniencia. 
Sin embargo, como puede suceder que la no elevacion se deba 
ft causas ajenas al apelante, como serian la neglijencia o falta 
de tiempo de la Secretaria, es natural adoptar algun arbitrio 
para que en semejante caso no sufra la parte interesada el 
perjuicio consiguiente, como por ejemplo el de autorizar al 
tribunal para que prorrogue dicho plazo, siempre que resulte 
ser esa i no otra la causa del retardo. 
Desde que la casacion en el fondo constituye un recurso es- 
traordinario, es lojico que no se entienda conferida al apodera- 
do la facultad de promoverlo, sin una especial autorizacion 
del mandante, como lo aconseja el senor Zenteno Barros; no 
pareciendo dudoso que esta limitacion del mandate para plei- 
tos, traeria tambien como resultado cierta disminucion en el 
en el numero de los que se interponen. 
Que sera una garantia de seriedad en los recursos, a la vez 
que un medio de disminuir su numero, el exijir, como tambien 
se aconseja, que el escrito de formalizacion lleve la firma de un 
abogado que no sea procurador del numero, se impone sin di- 
ficultad; como igualmente, el que se haga obligatoria la repre- 
sentacion del litigante por un procurador del numero; i el re- 
servar el derecho de la propia defensa solo para el caso en que 
la parte tenga titulo de abogado. 
