SESION DE 27 UE NOVIEMBKE DE I91G 
443 
in depend! ente en el establecimiento i no dudo que, dada las 
prendas de cardcter del senor Astrain a quien conozco personal- 
mente, que el Curao llegara a obtener excelentes resultados. 
Como ya estamos a fines de ano, la ensenanza podria princi- 
piar en marzo proximo. 
Ruego encarecidamente a Ud. se sirva darme su resolucion so 
bre lo espuesto. 
Dios guarde a Ud. 
(Firmado). — N. Schilling 
Rector. 
Santiago, de Noview, hr e de 1916. 
Senor Rector: 
El quinto ano de Medicina lamenta infinitivamente, que una 
serie de no interrumpidos incidentes promovidos por uno de 
nuestros profesores, el doctor Rosario Traina, nos obligue a mo- 
lestar la alta atencion de Ud., poniendo en su conocimiento ta- 
les hechos. 
Antes de todo permitasenos declarar que no nos guia el propo- 
sito mezquino de molestar injustamente a un profesor; ni tam- 
poco vamos impelidos por susceptibilidades achacables a nues- 
tra juventud. 
Nuestra solicitud de hoi, senor Rector, es el fruto de una res- 
petuosa i tranquila deliberacion a que nos condujo un cumulo de 
incidentes que nosotros de ninguna manera hemos provocado i 
que por el contrario hemos debido sufrir con humillacion en mu- 
chos cases i siempre con una pasividad impropia a nuestro carac- 
ter de jovenes. Por, otra parte, el quinto ano actual, es un curso 
que se ha caracterizado siempre por la mas absoluta disciplina i 
por el mas profundo respetoal profesorado. I tanto es asi que 
jamas hemos promovido el mas minimo incidente, ni homos dado 
marjen a la menor amonestacion de parte de ninguno de nuestros 
superiores. Antecedontes son estos, senor Rector, que prueban 
de una manera irredargiiible que al declarar hoi que el doctor 
Traina ha dejado de sernos persona grata, no nos induce ningun 
motive de hostilidad, sino hsa i llanamente la necesidad de poner 
