SEGUNDO CONGRESO CIENTfFICO PANAMERICANQ 471 
gas u otros focos luminosos menos conocidos, ademas de las 
pantallas i los reflectores. 
En el piso superior estan el laboratorio electrico principal, 
el laboratorio quimico i las oficinas. 
Todas estas instituciones de ciencias organizada i aplicada 
tienen sus caracteristicas. Ya conocemos las del Bureau of 
Standards, que se resumen en que sus funciones abarcan 
por una parte todo el campo de las investigaciones fisicas, 
pro adelanto cientifico e industrial del pais; i, por otra parte. 
concuri;en en asegurar el fiel mantenimiento de los patrones 
de medidas i la realizacion de pruebas para el Gobierno i el 
publico en jeneral. 
Las caracteristicas de los Electrical Testing Laboratories, 
organizacion que tuvo su orijen en las primeras companias 
Edison forma das en los Estados Unidos, se refieren a un je- 
nero de actividad mas restrinjida, pero igualmente intensa i 
digna de admiracion por la precision cientifica revelada en 
ella. El caracter de los servicios ofrecidos por la institucion 
que nos ocupa, puede inferirse de la triple division de ellos 
que a continuacion se espresa: 
l.° Pruebas e investigaciones en los propios laboratorios 
respecto de aparatos i materiales presentados por los clientes. 
2.0 Aceptacion de ensayes realizables afuera o en los labo- 
ratorios sobre aparatos i materiales, a fin de determinar si 
cumplen con las especificaciones de los clientes. 
3.0 Pruebas de instalaciones o servicios industriales antes 
de inaugurarse o ya en marcha. 
Como se trata de una entidad comercial, su negocio es ha- 
cer pruebas e inspecciones, en forma eficaz, con rapidez i a 
precios razonables. Tarea es esta que la compania sabe rea- 
lizar, por cuanto posee no solamente los elementos materia- 
les necesarios i un personal tecnico de primer orden, sino 
tambien considerable esperiencia en el jenero de trabajos 
senalados. 
Representa una organizacion que se esmera en mantenerse 
