574 
MEMORIAS CIENTIFICAS I LITERARIAS 
tiempo atras en Chile, traido que fue por don Francisco So- 
lano Astaburuaga, de quien lo heredo su hi jo don Luis, en 
la venta de cuya biblioteca fue adquirido en un alto precio — 
en competencia con un caballero norte-americano muy cono- 
cedor de la bibliografia de su pais, que estaba como pocos 
en situacion de apreciar su valor, — por don Carlos R. 
Edwards, y a su amabilidad soy deudor de que me permi- 
tiera traducirlo, 
Fue su autor Samuel Burr Johnston, cuya biografia esboce 
en el prologo de mi Imprenta en Santiago^ que hoy, merced 
a los datos que de su persona nos da en sus Cartas sobre 
Chile, es posible adelantar y esclarecer en mas de algun 
punto que permanecian en la penumbra, y que podra com- 
pletarse, en cuanto al lugar de su origen y ala fecha de su 
nacimiento una vez que se conozca la declaracion que presto 
en elproceso que se le siguio en el Callao, de que a su tiem- 
po he de hablar, y que se hace forzoso por ahora dejar para 
ocasion posterior, cuando, Dios mediante, publique las Adi- 
ciones que preparo para aquella mi obra. 
Johnston habia salido de Nueva York el 22 de Julio de 
18ll,^embarcado en la fragata mercante Galloway., en com- 
pania de Guillermo Burbidge y de Simon Garrison, tipogra- 
fos los tres, que debian tomar a su cargo" en Santiago la im- 
prenta que don Mateo Arnaldo Hoevel habia encargado a 
Estados Unidos con el proposito de ofrecerla al Gobierno 
insurgente de Chile, sin duda despues de insinuaciones quo 
de este recibiera. La ilustracion de que dio pruebas Johnston 
y el hecho de que su nombre aparezca enunciado siempre el 
primero en los colofones de los papeles salidos de esa impren- 
ta inducen a creer que era el quien la dirigia, que fue su're- 
gente, para hablar en terminos del oficio. Todos ellos venian, 
al parecer, ala gruesa ventura y sin contrato algunp previo 
para el ejercicio de su arte en Chile. 
Despues de una navegacion de 122 dias sin incidentes 
dignos de nota, la Galloway echaba sus anclas en Valparaiso 
el 21 de noviembre de ese ano 1811. Sabedor el Congreso 
