CAKTAS DE CHILE 
579 
la Imprenta «con motivo de la ida de su impresor don Sa- 
muel Burr Johnston para la expedicion de Concepci6n»; y 
luego, en el que como administrador del taller present© al 
Gobierno, proveido que fue el 22 del mismo mes, «que con 
motivo de haber salido para la expedicion de Concepcion el 
impresor don Samuel Burr, el intendente de ella me comisio- 
no para que me hiciese cargo de ella hasta tanto que V. E. 
se sirva determiner sobre el particular*. . . 
Pues,a pesar de tan categoricas afirma clones, Gallardo es- 
taba en un error y Johnston permanecia aun en Santiago 
el 20 de ese mes, fecha en que databa aqui su carta quinta, 
y solo uno 6 dos dias despues se marchaba, no al sur, sino 
apresuradamente a Valparaiso, habiendo hecho esa jornada 
en 13 horas a caballo. (1) 
Dejaba asi, de la noche a la mahana, sus tranquilas labo- 
res de la imprenta para convertirse, segun sus palabras, en 
un hi jo de Neptuno y «buscar renombre por el tronar de los 
cahones*. Para tan extrana determinacion habian influido 
seguramente varies circunstancias: veiase ya desligado de 
sus compromises de impresor; el provecho pecuniario que 
despues de tan largo viaje como el que habia hecho a un 
pais extranjero harto remoto y apartado de su patria y de 
diverse lengua que la suya, y de un trabajo constante de 
quince meses, le habia resultado tan escaso, que sus econo- 
mies apenas pasaban de un centenar de pesos (2); el Gobier- 
no insurgente organizaba por esos dias en Valparaiso una 
escuadrilla con la que se proponia cortar al enemigo venci- 
(1) Dice el (pagina 180 del texto ingles), hablando de la lesistencia del 
caballo chileno: « . . . . T have travelled one hundred miles in the same hor- 
se in thirteen hours,* viaje que, por la distancia recorrida, creemos que so 
refiere al que indicamos. Ya vimos que el euenta tambien que a su venida 
lo efectuo en 24 horas. 
(2) Tal fue la suma de que los amotinados ie despojaron, que ponstituia 
toda la que poseia: <itaking from me one hundred and seven dollars, which 
was all I had». Pagina 111 de la edicion inglesa. 
