CARTAS DK CHILE 
015 
discordia, todo ha mejorado de aspecfco y promete un fin fa- 
vorable. 
«En el instante que piso las riberas de Maule, escribo al 
otro lado con la expresion halagiienade mis ideas pacificas; se 
me contesta; y conozco que el rio, lexos de rayar la inmedia- 
cion de dos enemigos, solo sirve de impedir que nos oigamos 
mntuamente para acordarnos. En los primeros pasos de nues- 
tra empresa se retiran las dos tropas a sus cuarteles, haciendo 
salva a la union, que esperamos fundadamente, y queda el 
campo libre a la razon, para que discuta de la justicia de la 
causa, y haga sola la conclusion de nuestros movimientos. 
No pueden haber hechos que convenzan mas el deseo que 
tienen las provincias de deferirse sin armds; y cuando por 
este principio debian los enemigos de la union y partidarios 
dela tirania y de la muerte sufocar sus intenciones y cesar 
en sus invectivas, siguen meditando y no paran de sembrar 
zizana. Como .era imposible conseguir una desconfianza en 
el exercito de este canton, que solo se movio y obra por las 
ordenes deV. E., se toman las tropas de la capital por bian- 
co de la intriga, y se intenta hacer creer que en la marcha 
mas precisa ban protestado no pasar de la Angostura, mas 
que perezcan sus hermanos, y mas que suceda la ruina del 
reino; siendo todo tan al contrario, que ellas se disponen a 
penetrar la plaza mas fuerte, si alii existen los enemigos de 
la causa comun y del gobierno. Acabo de ver sus votos en el 
papel que acompano a V. E. en copia, dexando en mi el ori- 
ginal para prueba de mi reconocimiento y para hacer cons- 
tar enla distancia la certeza de un hecho, que ahi califican 
los m smos subscribientes con su inmediacion a V. E. (1) Es 
conocido el fin de esta terrible invencion y las miras de su 
autor.* hasta aqui se difundio la noticia, y aunque no la crei. 
(1 ) Este documento era una simple declaracion, de parte de los oficiales 
de linea y milicianos. de que se hallaban ligados, tanto por sus principios 
como por sus deberes. al Gobierno, y que obedecerian gustosos las ordenes 
de su jefe. — Nota del traductor inglfe. 
