SESION DE g DE ENERO DE ig22 
63 
el alumno tendrfa que dividir su atencion entre la ortografia, 
la pronunciacion i el significado de cada palabra. Las lecciones 
orales han evitado, entonces, presentar todas las dificultades 
juntas i repentinamente. 
A1 principio el profesor da la lectura modelo (evitando mas 
detalles) i por medio de preguntas bien graduadas, se impone 
de si los alumnos coroprenden o no la materia, antes de conti- 
nuar con el tratamiento del trozo. 
En cursos mas avanzados i meaiante el vocabulario con la 
pronunciacion figurada que, por lo jeneral, dan los textos mo- 
delos, se puede peair a los alumnos que preparen la lectura 
como tarea domestica. El alumno desempena en este caso un 
papel mas activo, pero el resultado dependera de la mayor 
0 menor importancia que se haya dado a la fonetica. Si no se 
Ira hecho de este ramo un estudio serio, la pronunciacion de 
las palabras nuevas no resuita, en la mayorla de los casos, 
sino mas o menos aproximada i'casi siempre se requiere la 
ayuda del profesor. Mas bien creemos que la trascripcion 
fonetica sirve como ayuda para recordar en casa la pronun- 
ciacion dada en la clase. 
Se hablo antes de preguntas i respuestas sobre el contenido 
de un trozo de lectura. Este ejercicio es el primer paso lracia la 
reproduccion orali luego escrita. Una pregunta a que el alum- 
no no pueda contestar con una frase, sino que necesite esten- 
derse en una lijera esplicacion, nos lleva a la reproduccion 
de una parte del trozo i no es diffcil pasaf de ahi a la reproduc- 
cion total. Para dar ejemplos, tomo al azar un trozo de cuar- 
to ano. dQuien fue Colon? La respuesta puede ser una frase: 
Fue el descubridor de America. En seguida: iComo descubrio 
el Nuevo Mundo? Ya en este caso el alumno no puede lirni- 
tarse a dar una frase. Se obtendra mas 0 menos lo siguiente: 
Colon querla encontrar un camino mas corto hacia las Indias 
1 como crefa que la Tierra era redonda navego. 
Por ultimo, dfgame lo que sabe acerca de ese descubri- 
miento. Este proceso, naturalmente, se ba venido preparando 
poco a poco, anteriormente. 
De esta reproduccion oral se puede pasar a la escrita sobre 
el mismo tema, sobre un tema parecido (el viaje de Drake) 
