78 
papiroson t. szak társaim ren- 
delkezésére bocsátani, természe- 
tesen sokkal olcsóbban, mint 
JüNK úr. 
Azonban a szak-közönség 
— úgy vélem — nem csak a 
müvecske árára kiváncsi, hanem 
történetére is, s ez okból — 
felhasználva a jelen alkalmat — 
itt közlöm rövid ismertetését. 
A müvecske kis 8-rét alak- 
ban lapszámozatlanúl, hely és 
évszám említése nélkül jelent 
meg. Legelőször BÁCK A. em- 
líti „Gedáchtnissrede auf den 
Hrn. Arch. imd Ritter Cári v. 
Linné, d. 5. Dec. gehalten“ (ans 
dem Schwedischen, Stockholm 
und Upsala 1779) ez. művében 
(p. 60), de tévedésből duodec 
alakúnak Ítéli. WiKSTRöM, Fée, 
Gistel és Pritzel 8-rét alakú- 
nak mondják. Egyedül Stöver ' 
jelzi helyesen kis 8-rétünek 
(„Leben des Ritters Cári von 
Linné“ I. [1792.], p. XIX. és 
p. 241 in adnot ). Megjelenési 
éve gyanánt valamennyi szerző 
egybehangzóan az 1741-ik évet 
fogadja eP), de a nyomatás 
helye iránt megoszolnak a vé- 
lemények: Stöver, Fée és 
Gistel upsalai, 'NVikström és i 
Pritzel pedig stockholmi ' 
nyomda-terméknek tekintik. Én 
ez utóbbi vélemén54iez csatla- 
kozom, mert az „Orbis eriiditi 
judicium“ kiadására legfőképen 
WalleRIüS támadása („Deca- 
desbinae thesium medicariim“) 
ösztönözte LiNNÉt, ennek dá- 
tuma pedig 1741. február 25-ike, 
és Linné csak ugyanez év | 
„Chroniea Hangarorim^ (67 
Folio Blatter = 133 Seiten) 
reproduciren lassen u. bietet die 
mit einem zeitgemássem Pracht- 
hancle ausgestatteten Exemplare 
um 16 Mark 66 Pf. zum Ver- 
kaufe. 
Wenu sich eine genügende 
Anzal Fachgenossen finden 
würde, welche die LiNNÉ’sche 
Apologie in getreuer Facsimile 
Ausgabe besitzeu wünschen, so 
wáre ich béréit eine solche auf 
einem dem Origínale almlichen 
Papiéi- anfertigen zu lassen, und 
zwar bedeutend billiger, als 
Herr JuNK. 
Doch dürfte unser Lese- 
publicum uicht nur die Frage 
des Preises dieses Werkehens, 
sondern auch seine Geschichte 
interessieren und deshalb will 
ich bei diesel- Gelegenheit auch 
diese in Kürze mittlieilen. 
Das Heft ist in klein-Oetav 
ohne Pagination, ohne Angabe 
des Ortes des Erscheinens und 
ohne Jahreszahl erschienen. 
Zuerst erwáhnt es A. B.\CK 
ih seiner „Gedáchtnissrede auf 
den Herrn Arch. und Ritter 
Carl V. Linné, d. 5. Dec. ge- 
halteii“ (ausdem Schwedischen, 
Stockholm und Upsala 1779, 
p. 60), irrthümlicher Weise 
als Duodez- Formát. Wikstrü.m, 
Fée, Gistel und Pritzel führen 
das Formát als Octav an. Einzig 
und alléin Stöver („Leben des 
Ritters Cári von Linné“I. 1792, 
p. XIX und p. 241 in adnot.) 
bezeichuet es richtig als klein- 
Octav. Als Jahr des Erschei- 
') ,Linné’s eigenhándige Anzeichnungen über sich solbst etc.“ (1826.) 
Xll-ik lapján tévedésből 1742 áll. De hogy ez itt csakugyan tévedés, bizo- 
nyítja az eredeti svéd kiadásnak idézett helye (p. I.) melyből ezen fordítás 
készült. 
