287 
az erdélyi alhavasi réteknek 
sokkal jellemzőbb boglárkája, 
mint GriseBACII R. carpathi- 
cusa. Xeni tudjuk, hogy a j 
„stina“-ból (= koliba) miért , 
lett „galiba' ; a székelyek 
„esztená“-nak hívják. A nyu- 
goti Arenaria ciliata Magyar- 
országban nem terem, SÍMONKAI 
is, mi is ott csak J.. multicau- 
/is-t láttunk ; a Thalictrum foe- 
tidvm s a Viola Joói kelet felé 
jóval átlépik a Brassó-Kolozs- 
vári határvonalat (Tölg}'es) ; a 
tölgyesi szorostól a Királyköig 
terjedő vonal sem határolja 
körül a Waldsteinia trifolia el- 
terjedését stb., Így sok helyes- 
bítést közölhetnénk, melyre 
majd csak alkalmilag fogunk 
reá térni. A yhclamjnjrinn'^ 
Zawadslyi, „Achilles^' Schurii, 
„Andromeda'' araehnoiden, „Pi- \ 
mis“ meridionalis, Silene ,.ni- j 
?;ea“ Linnm „extra cillare^\ Phy- 
teuma „Wagnerp, Gentiana 
„ WagnerP (Pax helyesen 
„Vagneri“A ir !) Cirsium „fru- 
riens* a sok sajtóhiba között 
olyan, mely tévedésbe ejthet. 
Némelyike meg éppen Pax mű- 
véből van átvéve. 
D. 
envahnten Ranuncxdus carpa- 
thicus wáre es angezeigt ge- 
wesen, den Autor anzuführen ; 
dér alteste R. caipathicus Her 
BICH' s (1836) ist keine 'Wiesen- 
pílanze, auch haltén wir R 
Stemnii Andrz. für eine viel 
charakteristischer Hahnenfuss 
Alt dér siebenbürger Yoralpen- 
wiesen, als Grisebach’s R. car- 
pathicus. Mde aus dér „Stina“ 
(= koliba) im üngarischen 
„galiba", ein Wort ganz ande- 
rer Bedeutung geworden ist, 
ist uns unerklarlich. Die Székler 
nennen die „Alin" „esztena". 
Die westliche Arenaria ciliata 
kommt in Ungarn nicht melír 
A"or, SiMOXKAt und wir sahen 
hier nur die stellvertretende A. 
midticaidis. Thalictrum foetidion 
und Viola Joói überschreiten 
die vöm Yerf. gezogene östliche 
Grenzlinie Kronstadt-Klausen- 
burg um weites (Tölgyes), aucli 
umgrenzt die Linie Tölgyes- 
Königstein keineswegs den Yer- 
breitungsbezirk dér Waldsteinia 
trifolia, u. s. w. könnten wir 
so manche Berichtigung anfüh- 
ren, auf welche wir gelegent- 
lich zurückkommen wollen. „Me- 
lampyrnm’'' Zaivadslcyi „Achil- 
les^' Schurii, „AndromedcV 
arachnoidea, „Pinus" meridio- 
nalis, Silene „nivecd', Linum 
„extracillare" Phyteunm Wag- 
neri,'' Gentiana „Wagnerd' 
(Pax schreibt richtig „ Vagneri" ) 
Cirsium ..fruriens" sind unter 
den vielen Druckfehlern solche, 
welche sinnstörend wirken, ein- 
zelne sind geradezii aus dem 
PAX’schen ^Yerke abgeschrie- 
ben. 
D. 
