343 
Bavaria: München, versns „Berg- am Leim. “(lég. VoLLMANN 
pro Ch. opiilifolio\viridi'‘. 
Plantam perinde characteres Ch. opulifolii et Ch. viridis 
jngentem, séd Ch. opulifolio propiorem foliis inferioribus Ch. 
Düreriano níli. superioribus ('h. suhopuUfolio mh. similem cl. 
Reichenbachius Fil.(F, hb. Rchh. fii. nr. 271968) a 1841 pro Ch. 
ficifolio in Schoenau pr. Teplitz (Bohemiae) collegit; planta deinde 
eiusdem combinationis forma foliornm inter Ch. suhopulifolium mh. 
et Z.schacl ei mh. quasi intermedia exstat in mus. pal. Vind. e herbario 
Jacqüinii Fil. (sine alia indicatione), deniqiie (Tab. IV. fig. 13) deli- 
neavi formám paradoxam a cl. WüLFEXlO (F) pro Ch. opulifolio 
(inter varias formás Ch. opulifolii et combinationis „C/i. opulifo- 
linm'Xalbum’'') probaliliter prope Klagenfurt collectam, quae haud 
obscure consociat characteres Ch. opulifolii et aJhi et striati (foliis 
saturate viridibus marginibus per tertiam ab apice partém subin- 
tegris parallelis, deiu subito distentis et laciniato-dentatis) et ex 
commixtione i'h. linciensis (^Ch. opulifolii — alhi) ciim Ch. striato 
orta esse videtur. 
Ch. friangulare Issler 1902. Primum transitum a Ch. opuli- 
folio ad Ch. viride L. (et ad huius formám latifoliam pseudopohj- 
^permum mh. quidem) sistere videtur. Foliis satis amplis, omnibus 
laete viridibus síibintegris, infimis laté triangularihus subtrilobis, 
sequentibus deltoideo-rhombicis, summis lanceolatis acutiusculis ; 
seminibus (teste ISSLERO) punctulatis. 
Al-atia: Colmar (Oct. 1901, lég. IsSLER). 
Cli. Neuinani mh. !9 2. Forma insignis respondens com- 
binationi ('h. album ssp. lanceolatum — opulifolium var. obtusatuni. 
Foliis ovato-lanceolatis plerisque obtusis vei obtiisissimis, 
marginibus praeter basin cuneiformem parallelis, figura Ch. stria- 
tu»i optime imitardibiis, séd cano-viridibus praesertim subtus parce 
farinosis, inflorescentia gracili, corymbulosa (Tab. IV. fig. 14). 
Smolandia : Urshult, in cultis (L. M. Neuman 1901, primum 
pro ('h. striato. deinde rectius pro Ch. albo'X.ojndifolio). 
Plantas valde aífines vidi in , Herbario íl. ingricae nr. 513 
(F, 1860 pro Ch. albo) et inprimis ex insula Helgoland {B, lég. 
Dr. M. Donck 1867 pro Ch. albo), novissimo tomporé (Juüo 1902) 
etiam specimina recentia inter alios advenas boreales in ruderatis 
apud Pradl pr. Innsbruck, quae, plantae Neumanianae cum figura 
coloreque folium tűm inflorescentia fere aequalia, foliis minus 
obtusis et ipsorum et plantae suecicae hibriditatem reddunt sub- 
dubiam artioremque quandam cum Ch. viridi L. (vei potius cum 
('h. albo cginigero autt.) coniunctionem ostendunt. 
Ch. hiiogaricum Borhás in litt. 1902. = Ch. album var. 
diversifolium Borb in sebed. 1891. 
Hybrida maximé perspiciia combinationis ('h. viride L.yfopu- 
lifolium ScHRAD- (ob diversissimam parentum formám) miris et 
mire variantibus foliorum formis insignis. Caule ascendente foliis 
