( i5 ) 
i i lig ). Sa nageoire dorsale commence dès la lèvre supé- 
rieure , et se dirige sur la nageoire de la queue , sans se 
confondre avec elle : la nageoire anale , qui borde le coté 
opposé , est presqu’aussi étendue. Cette conformation est à 
peu près commune au plus grand nombre des pleuronectes et 
des achires. Voilà ce qui en distingue sur-tout Fachire barbu f 
il reste , entre Forigine de la nageoire dorsale , et celle delà 
nageoire anale , un certain espace formant , vers la tête, le 
complément de l’ellipse ^ lequel estentièrement rayonné 5 sin- 
gularité qui a valu à cette espèce le nom trivial de barbue , et 
qui me fournit son caractère spécifique , ainsi qu il suit. 
Achirus corpore oblongo et omnino radiato. 
Le corps entièrement bordé dans son pourtour de rayons 
ou deJilameTis cutanés . 
Ces filamens , qui complètent ainsi le pourtour de cet 
acliire , ne pouvoient être des rayons cartilagineux : ce sont 
simplement des expansions cutanées , lesquelles bordent le 
premier rayon dorsal , le crâne ^ les lèvres , et la membrane 
de l’opercule. 
Les yeux sont placés vers la droite , et conséquemment 
c’est de ce côté que l’animal est coloré : il est brun^ et par- 
semé de taches grises, remarquables par un point noir qui 
en désigne le centre. Le côté gauche est d’un blanc sale 
uniforme. La peau est fournie d 7 une quantité de petites 
écaillas rondes : elle est rude au toucher , comme chagrinée 
vers la droite , et lisse au contraire de l’autre côté. La ligne 
latérale naît de Fœil supérieur , et partage Fachire barbu 
eii deux portions égales. Les nageoires , qui vers la gauche 
sont d’un noir uniforme, sont^ à leur côté opposé , variées 
de noir et de grisâtre : le nombre de leurs rayons est dé- 
taillé dans le tableau suivant : 
