Clajfe V. SeB. 15. Flofculeufes. 37 
petite aigrette cependant plus grande que celle du C. 
viiiiffîmus Lin. ( i ). Elle vient aux Baux & à la Rochette 
près de Gap, à Creft , &c. 
^ ARCTIUM. La Bardane , ou 
Glouteron. 
Ce genre ne diffère des Chardons , que parce que les 
écailles du calice forment des crochets roulés en dehors 
à leur extrémité 5 le réceptacle eft foyeux , & les fcmences 
font garnies d’une aigrette, 
ARCTIUM lappa. Lin. f\Jl. 66~j. 
Arctium foliis cordatis inermibus petiolatis. Lin. 
fpec. 1143 Scop. n 995. * Hall, n. 16 1. 
Lappa major S. Aràiiuni Diofcoridis C, B. 198. Dale. , 
pharm. i 19. 
La grande Bardane eft une plante très-commune ; 
fes feuilles font larges , entières & cordifôrmes ; fes tiges 
fe ramifient & fe terminent par plufieurs têtes ou calices, 
dont les pointes crochues s’attachent à tout ce quelles 
rencontrent ; elle vient dans les endroits gras auprès des 
fumiers, dans les cours, auprès des maifons & des ci- 
metières, Bifannuelle, 
Sa racine eft tendre , adouciffante , béchique & dia- 
phorérique ; on l’emploie en tifane & dans les bouillons 
altérants , pour les dartres & les autres maladies de la 
peau , ainfi que pour les maladies de poitrine , avec 
fuccès. Il faut préférer celle de la jeune plante qui n’a 
pas encore donné fa tige, 
^ O , XANTHIUM. Lin. Hall. &c. Lepetit 
Lj 1 • Glouteron, ou petite Bardane. 
La fleur mâle a un calice commun , écailleux comme 
les compofees ; les fleurs font monopétales , infundibuli- 
formes à cinq étamines ; leur réceptacle commun eft garni 
de foie ; la femelle eft dans un calice à deux feuilles. 
(i) Vaillant, mfcrit , fur Tournef. , avoir fait cette remarque, 
pag- 489 , ôcc. 
