ClaffeYK.. Secl. 2. Icofandr. Les Rofice'es. 545 
Mefpilus folio rotundiore y fruélu rubro fuhdulci. T. inji. 
642. Garid. 315. 
A foin s orbiculaiis majoribus , furcuUs Indivifis proftraüs. 
Epimellis. Lugd. ip8. ed. fr. I, 16'j. 
B. Foliis oblongis minoribus , caule ramofo ereâiufculo. 
Epimellis altéra cotoneafter Gefneri, Lugd. ipp. ed.fr. 1 . 
1 66. 
Chamamefpilus Gefneri. Cluf. hijl. 60. 
Cette efpece eft petite : les tiges n’ont qu’un pied ou 
deux. Ses feuilles rondes & grandes dans la variété A, 
petites & un peu pointues dans la fécondé B , font 
cotonneufes & obfcures ; fes fleurs font petites; le fruit 
qui leur fuccede efl: d’un beau rouge >• ils naiiïent ifolés 
au.x aiflélles des feuilles. Ils viennent dans les montagnes, 
parmi les pâturages & les petits bois expofés au foleil. 
^ PYRUS. Linn. Gen. n. 682. Le 
Poirier & le Pommier. 
M. Linné a réuni fous le même genre le Poirier, le 
Pommier & le Coignaffier ; leur principal caraélere gé- 
nérique eft d’avoir pour fruit une pomme à cinq loges & 
à plufieurs femences 
I, PYRUS commuais. Scop. carn. jl^8. Linn. fyjt. 
y 00. 
Pyrus foliis ferratis, pedunculis corymbofis. Linn. 
Jpec. 686 fyjl. 12. 344. Ger. 47^. 
Pyrus fativa. G. B. pin. 439. 
B. Pyrasfylvejîris. C. B. pin. 439. T. inJi. 6^2. Garid. 
384. 
Le Poirier s’élève plus haut que le Pommier ; fes 
branches s’écartent moins; fes feuilles liftes par-delTus 
& luifantes , font un peu rudes en-deftbus ; les fleurs en 
corymbe à petales blancs , font fuivies d’un fruit diffé- 
rent en figure, en couleur , en grofteur , au goût, & 
relativement à l’epoqu.e de la maturité , félon les va- 
riétés qui font prefque infinies ; mais il eft toujours 
