804 
Fig. 494. Spi- 
ranthes au- 
tumnalis, die 
Blütenähre 
infolge der 
Torsion ge- 
dreht. (Origi- 
nal.) 
die ganze Blüte umfasst und einschliesst. Im zweiten Jahre 
bricht die Blüte die Rinde durch und tritt heraus. Diese 
Einrichtung hat offenbar den Blütenschutz zur Zeit der 
Ruheperiode zum Zweck. Die Vertiefungen oder Höh- 
lungen an der verdickten Ährenachse, wo sich die Blüten 
verbergen, sind übrigens auch anderwärts für manche Gat- 
tungen charakteristisch. So erwähnen wir die Gramineen 
Nardus, Psilurus, Lepturus, Pholiurus oder die Verbenacee 
Valcrianodes. Hier wird sogar die Blüte aussen von einer 
Braktee wie von einem Deckel geschützt. 
Eine interessante Modifikation der Ähre finden wir bei 
unserer einheimischen Orchidee Spiranthes autumnalis (Fig. 
494). Hier sind die Blüten in eine akropetale, lange Ähre 
(ursprünglich in Vs Divergenz) gestellt. Jede Blüte wird durch 
ein Hochblatt gestützt. Die Achse der Ähre aber dreht sich 
unterhalb jeder Blüte von rechts nach links, wodurch die 
Blüte seitwärts gerückt wird. Weil dies so bei jeder Blüte 
stattfindet, so bilden alle Blüten in der Ähre eine 1 — 3mal 
ringsherum gehende Spirale, was der ganzen Ähre ein eigen- 
tümliches Aussehen verleiht. Diese Torsion ist hier keine 
Abnormität, sondern ein ständiges, specifisches Charakter- 
merkmal, respektive die Abnormität ist hier erblich geworden. 
Die Blüten der Ähren entspringen regelmässig in der 
Brakteenachsel, immerhin sind auch Fälle bekannt, wo die 
Blüten durch das Längewachstum sich aus der Achsel der- 
art verschieben, dass sie mit der breiten Basis der Ähren- 
achse oberhalb der Achsel aufsitzen. Dies sehen wir öfter 
in der Familie Myrtaceae (Melaleuca radula Lndl., Lepto- 
spermum, Callistemon), in der Gattung Wiirmbea und in der 
europäischen Flora bei der Campanulacee Phytcuma spica- 
tum. Hoch aus der Achsel hinaufgeschobene Blüten kommen 
in der Ähre von Tupistra vor. 
Eine entgegengesetzte Erscheinung, wo nämlich die 
Blüte sich aus der Brakteenachse auf die Stützbraktee ver- 
schiebt, stellt uns das Amentum der Juglans regia dar Es 
ist aber interessant, dass zuweilen inr August, wo dieser 
Baum zum zweitenmale blüht, indem er gerade, senkrechte 
Ähren entwickelt, die männlichen Blüten tatsächlich in der 
Brakteenachsel sitzen. 
Wir glauben, dass es hier am Orte ist, von einer son- 
derbaren Inflorescenz, wie sie in der Familie der Moraceen^ 
so z. B. bei den Gattungen Dorstenia, Ficus u. a. vorkommt, 
Erwähnung zu tun. Dieser Blütenstand wird gewöhnlich mit 
