BOLETIN DE INSTRUCCION PUBLIC A, 
113 
el que ahora tengo el honor de presentar al ilustre Consejo universitario, 
i que espero tendra la bondad de aprobar con tal objeto. 
Para bien de mi pais, quiera Dios, senor Rector, prolongar largos aftos 
la preciosa existencia de US. — Jose Bernardo Suarez .— Junio 9de 1865. 
(Advertencias al Miembro universitario, comisionado para examinar este 
opusculo.) 
1. a Los articulos que, sobre moral militar, van al principio de cada capi- 
tulo, los he tornado, haciendo en ellos las modificaciones consiguientes a 
nuestra forma de gobierno republicano, de la excelente obrita titulada: Mo- 
ral militar , traducida del frances pordon A. Jerman de la Gandara i publi- 
cada en Madrid en 1848. 
2. a Las acciones de guerra las he tornado de las obras mas acreditadas 
que, sobre historia de Chile, se hail publicado en el pais i en el estranjero; 
prefiriendo siempre las narraciones cortas, a fin de no cansar al soldado 
con Ialectura de largos articulos, que no legusta leer. Solo en las batallas 
mas importantes me he estendido un poco mas. 
3. a A fin de hacer lo mas variada posible la lectura del opusculo, he 
puesto a cada capitulo algunas anecdotas, la mayor parte de ellas tomadas 
de la historia misma, las cuales, al paso que divertiran al soldado, le sumi- 
nistraran, ya una fecha historica, ya un rasgo de valor, ya un bello ejemplo 
de jenerosos sentimientos. 
4. a He colocado,al fin de cada capitulo, algunas maxitnas i pensamientos, 
morales, poniendo al fin de cada una el nombre del autor a que perteneceu 
con una breve noticia biografica de este.— Dirijiendome a hombres igno~ 
rantes, como son los soldados de nuestro ejercito, he creido indispensable 
el dar a conocer quienes son los autores de esas maximas i pensamientos; 
loque habria sido escusado escribiendo para hombres de alguna instruc- 
cion. 
5. a Al fin del opusculo he puesto un Jipendice que contiene los titulos 
mas necesarios e importantes de la “Ordenanza jeneral del ejercito” i en 
que estan consignadas las obligaciones del soldado, cabo i sarjento. Los 
soldados i las clases inferiores del ejercito, para aprender estos mismos ti- 
tulos, tienen quegastar des pesos cincuenl a centavos que les importa dicha 
Ordenanza ; al paso que, publicado este opusculo (que tambien puedeu 
comprar los guardias nacionales), solo gastaran veinticinco centavos. 
6. a Durante el tiempo que, en 1853, fui preceptor de la escuela de Gra. 
naderos a caballo, pude notar lapoca aflcion de los soldados a la lectura de 
otros libros que no fuesen la historia de Chile, o que no contuviesen anec- 
dotas o cuentos. 
7. » A fin de satisfacer la necesidad que hai en los cuerpos de linea del 
ejercito de un opusculo para lectura de los soldados, he compuesto el pre- 
