588 Hijloire des Plantes de Dauphine. 
d’un verd foncé. Ses fleurs & fes fruits font toutes tour- 
nées fur le même côté. Elle vient dans les bois , à l’om- 
bre , aflez communément par-tout. Vivace. 
On emploie indifféremment les trois efpeces comme 
toniques , aflringentes & vulnéraires extérieurement & 
intérieurement. Elles entrent dans le Faltranck ou vul- 
néraire SuilTe. 
4. PYROLA hybrida. 
Pyrola foliis fubrotundo-acuminatis ferrulatis j fcapo 
angulofo fub unifloro. 
Cette plante a les feuilles comme l’efpece précédente , 
mais elles font beaucoup plus petites : elles font dures , 
minces, avec de petites; dentellures aiguës, dirigées vers 
fon extrémité ; ce qui la diftingue des deux fuivantes. 
Sa fleur efl femblable à celle de l’efpece précédente , elle 
a dix étamines & un piftil droit au centre , affis fur un 
germe à cinq angles obtus , qui devient le fruit. Le llig- 
mate efl anifi divifé en cinq parties à fon extrémité. Elle 
vient dans les bois du Noyer en Champfaur, au pied 
des fapins , parmi les mouffes , avec la Saxifraga cunei^ 
folia. Linn. Elle eft très-rare. Vivace. 
5. PYROLA unifiera. Linn. S\JI. II, ^00. Œder. Fl. 
Dan. Tab. viij. Gort. Flor. ingr. 66 . * 
Pyrola ( fioribus decandris ) , fcapo unifloro. Linn. 
fpec. y ( 58 . Flor. Lapp. n. i 6 ~], * 
Pyrola foliis obtufis fubrotundis acute crenafis , flore ample. 
Pyrola III. Cluf. pann. 50p. minima, hid, cxviij. 
6 . PYROLA nnijiora, Halleri. 
Pyrola foliis obtufis crenulatis , flore oRandro. 
Pyrola fcapo unifloro. Hall. it. herc. n. 21. * 
Je crois que ces deux plantes ne font que des variétés 
d’une même efpece, comme la quatrième en efl; peut-être 
une de la troifieme. La derniere efl: plus rare ; elle efl 
plus petite, fes feuilles font plus obtufes , d’un verd obfcur. 
Sa fleur efl aufli moins grande , Sc n’a que quatre fouilles 
